Английский - русский
Перевод слова Lyrically

Перевод lyrically с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Лирически (примеров 24)
Lloyd Bradley of Q said, "musically it's varied, unexpected and far from instantly accessible; lyrically, it's moving, intelligent and candid." Ллойд Брэдли из журнала Q сказал: «музыкально это разнообразный, неожиданный и далеко не мгновенно доступный...; лирически, он движется, умно и откровенно».
Musical biographer David Buckley said of Hunky Dory, "Its almost easy-listening status and conventional musical sensibility has detracted from the fact that, lyrically, this record lays down the blueprint for Bowie's future career." Музыкальный биограф Дэвид Бакли сказал относительно «Hunky Dory», что «Её почти легко слушающийся статус и обычная музыкальная чувствительность умалили тот факт, что, лирически, эта запись устанавливает основу для будущей карьеры Боуи».
Lyrically, the song sings about overcoming any obstacles someone might face. Лирически, песня о преодолении каких-либо препятствий с которым каждый может столкнуться.
Lyrically, "Not Like the Movies" is a song about a love relationship where a woman does not feel in love and still waits for the man of her dreams, or "charming prince", as a Terra reviewer put it. Лирически, «Not Like the Movies», это песня о любовной связи, где женщина не чувствует себя любимой и по прежнему, ждет мужчину своей мечты, или «прекрасного принца», подметил Terra.
"Every Breath You Take" also won the American Video Award for Best Group video, and the song won two Ivor Novello Awards in the categories Best Song Musically and Lyrically and Most Performed Work from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors. «Every Breath You Take» также стала лауреатом награды American Video Award в номинации «Лучшее видео группы» и получил две награды Ivor Novello Awards в категории «Лучшая песня музыкально и лирически» и «Лучшая выполненная работа».
Больше примеров...
Лирика (примеров 5)
Lyrically, the song is about the need of love, and was accompanied by a music video directed by François Hanss which displays alternatively images of the singer on stage during her 1999 tour and in the Bois de Vincennes. Лирика песни о необходимости любви и сопровождается видеоклипом режиссёра Франсуа Хансса, который отображает альтернативные образы певицы на сцене во время её тура 1999 года в Венсенском лесу.
Lyrically, the song has a theme of freedom. Лирика песни имеет тему свободы.
Lyrically, the songs often deal with relatable experiences like growing up poor ("Mama Said") or drinking ("Drunk in the Morning"). Лирика песен часто опирается на личный опыт участников («Мама Said» и «Drunk i morgen»).
Pink says that the song is about her relationship with Carey Hart and she finds the song funny lyrically. Певица рассказала, что «True Love» написана о её отношениях с Кэри Хартом и что лирика песни забавна.
Lyrically, it is about a woman being strong enough to get what she wants when she wants it. Лирика повествует о девочке, которая хочет остаться верной себе и быть тем, кем она захочет.
Больше примеров...
Лирическом плане (примеров 1)
Больше примеров...
Текст песни (примеров 7)
Lyrically, "Take Me to Church" is a metaphor, with the protagonist comparing his lover to religion. Текст песни «Такё Мё to Church» основан на метафоре - лирический герой сравнивает свои чувства к возлюбленной с религией.
Lyrically, the song talks about holding on and being strong, with Madonna singing about being "scarred and bruised". Текст песни о том, что надо держаться и быть сильными, а также Мадонна поёт о себе «в шрамах и синяках».
Lyrically there are several ambiguous and surreal images. Текст песни представляет собой череду двусмысленных и сюрреалистических образов.
Lyrically, the song talks about love triumphing through tough times, with a message of holding onto one another and being strong. Текст песни повествует о триумфе любви в сложное время и содержит призыв держаться друг друга и быть сильными.
Lyrically, the song deals with a creature of some sort who once terrorized a town, was killed, and later mysteriously returned to once again wreak havoc upon the villagers. Текст песни посвящён мифическому зверю, который терроризировал город и был убит, но таинственным образом вернулся, чтобы сеять хаос.
Больше примеров...