Перевод lyrical с английского на русский

The lyrical meaning behind "Give It Away" is centered on the philosophy of selflessness and altruistic behavior.

Лирический смысл песни «Give It Away» сосредоточен вокруг философии самоотверженности и альтруистического подхода к бытию.

Vassili describes his music style as "lyrical pop".

Вассили описывает стиль своих песен как «лирический поп».

His style has been described as "lyrical abstract impressionism".

Его стиль описывали как «лирический абстрактный импрессионизм».

Zaritsky developed a painting style known as "lyrical abstraction."

Зарицкий разработал новый стиль живописи - «лирический абстракционизм».

In 1997 he published his lyrical collection "Poems from the cherished box."

В 1997 году был опубликован его лирический сборник «Стихи из заветного ящика».

Fans and critics started to refer to rappers whose primary lyrical topic was drug dealing as "trap rappers".

Фанаты и критики начали называть рэперов, чьей первичной темой текстов являлась наркоторговля, «трэп-рэперами» (англ. trap rappers).

Before hearing Headon's music, Strummer had already come up with the phrases "rock the casbah" and "you'll have to let that raga drop" as lyrical ideas that he was considering for future songs.

До того, как услышать музыку Хидона, Страммер уже придумал фразы «госк the casbah» и «you'll have to let that raga drop» в качестве идей, которые он рассматривал для будущих текстов песен.

Greg Kot of the Chicago Tribune acknowledged it as the "speed metal prototype", but felt the lyrical replication of Judas Priest and the Misfits kept the album short from becoming a classic.

Грег Кот из Chicago Tribune охарактеризовал его «прототипом спид-метала», однако посетовал, что тематические заимствования из текстов Judas Priest и The Misfits не позволили альбому стать классикой.

When speaking about lyrical themes, Alex Varkatzas claimed that since "The music is heavier, I was able to write darker lyrics."

Во время разговоров о темах текстов, Алекс Варкацас заявил, что поскольку "музыка стала тяжелее", он был "способен написать более мрачные тексты."

Popoff continues to defend his opinion of it years later, citing "just awful production, lyrics, singing, clichés of every musical and lyrical sort."

Спустя годы, Попофф продолжал отстаивать свою позицию, ссылаясь на «ужасное продюсирование, тексты песен, вокал, а также общую заштампованность музыки и текстов».

Thus, "I Long to You": a lyrical album - certainly - about love.

Словом, "Хочу к тебе": альбом песен - конечно же - о любви.

Hetfield said the album's lyrical themes were more introspective because he wanted lyrics that the band could stand behind - but we are four completely different individuals.

По словам Хэтфилда, тематика песен стала более интроспективной, так как что он хотел написать «тексты, которые могла бы поддержать вся группа, но мы - четыре совершенно разных человека.

Rumors suggesting he only left the project because of supposed personal conflicts with the lyrical material being written and his religious faith are suggested by Fenholt and Geoff Nicholls, who wrote the lyrics.

Слухи говорят о том, что он оставил проект из-за личного конфликта между его верой и текстами песен, написанными Джефом Николсом.

Vassili describes his music style as "lyrical pop".

Вассили описывает стиль своих песен как «лирический поп».

In 1496 he published his Cancionero, a collection of dramatic and lyrical poems.

В 1496 году он издал своё собрание песен и стихотворений, драматических и лирических стихов.

The lyrical themes of their music are inspired by nature, the history of Gelderland, and the history of Germanic mythology.

Темами лирики их песен являются природа, история их родной провинции Гелдерланд и германская мифология.

There's absolutely no lyrical, emotional, or musical substance , while conceding that Cut the Cord still managed to be one of the band's best singles.

Абсолютно нет лирики, эмоций и музыкальной составляющей, но "Cut the Cord" всё равно может быть одним из лучших синглов группы.»

Rakim's rapping on the album set a blueprint for future rappers and helped secure East Coast hip hop's reputation for innovative lyrical technique.

Манера чтения рэпа Ракимом на данном альбоме стала шаблоном для будущих рэперов и помогла поддержать репутацию восточного побережья как центра техничной лирики.

Pucić wrote lyrical and epic poems, patriotic lyric poetry, political essays and historical studies.

Автор лирических и эпических поэм, патриотической лирики, политических эссе и исторических исследований.

On the other hand, there is a lyrical quality.

С другой стороны, вот пример качественной лирики.

Very poignant, lyrical.

Очень трогательно, лирично.

Neil McCormick of The Daily Telegraph said, "Drake is amongst the most musically and lyrical progressive proponents of his chosen medium, bringing a level of educated artiness and psychological self-awareness to a genre too often reliant on big beats and braggadocio."

Нил Маккормик из газеты The Telegraph сказал, что «Дрейк является одним из самых музыкально и лирично развитых пропонентов в своей выбранной среде, внося уровень развитой художественности и психологического самосознания в жанр, излишне часто полагающийся на громкие биты и бахвальство.»

Be lyrical or patriotic.

Или лирично, или патриотично.

Because although I've used scientific terms in songs, it's very difficult sometimes to make them lyrical.

Ибо, хотя я использую научные термины в песнях, иногда бывает очень трудно сделать их лиричными.

Motions of women can be slow and lyrical.

Движения женщины могут быть мягкими и лиричными.

"It's probably something related to Korean folk dancing, which uses a very soft line and is very lyrical."

«Есть нечто, что связывает их с корейскими народными танцами, придерживающимися мягкого стиля, и что делает их более лиричными».

Because although I've used scientific terms in songs, it's very difficult sometimes to make them lyrical.

Ибо, хотя я использую научные термины в песнях, иногда бывает очень трудно сделать их лиричными.

Their lyrical themes and imagery are heavily influenced by Gothic literature, poetry, mythology and horror films.

Их лирика и образы находятся под сильным влиянием готической литературы, поэзии, фильмов ужасов и мистики.

And these little dots, these represent a sort of sound that's not a vocal, not a lyrical way of expressing the voice.

и также эти маленькие точки, они представляют тип звука это не песня, не лирика выражающая голос.

Lyrical motives in the works of artists of the war generation.

Лирика в произведениях художников военного поколения.

And these little dots, these represent a sort of sound that's not a vocal, not a lyrical way of expressing the voice.

и также эти маленькие точки, они представляют тип звука это не песня, не лирика выражающая голос.