Перевод luscious с английского на русский

I want luscious hair, and we are inventing new ways of doing that.

Я хочу сочные волосы, и мы изобретаем новые способы это сделать.

And that one has portrayed my luscious red lips perfectly!

А здесь превосходно изображены мои сочные красные губы.

You have the fullest, sweetest... most luscious... lips I have ever... kissed.

У тебя самые полные, сладкие... самые сочные... губы, что я когда-либо... целовал.

Those thick luscious eyebrows.

Эти толстые сочные брови.

Aren't my lips luscious?

Разве мои губы не сочные?

They're so red and ripe... and luscious.

Такие красные... и спелые, и сладкие.

So red... and ripe and luscious.

Такие красные... и спелые, и сладкие.

Stars and steel guitars and luscious lips

"Звёзды, гитары и сладкие губки"

The luscious memories of first love.

Сладкие воспоминания о первой любви

You have the fullest, sweetest... most luscious... lips I have ever... kissed.

У тебя самые полные, сладкие... самые сочные... губы, что я когда-либо... целовал.

Farewell, my luscious plum.

Прощай, моя сочная сливка.

So, Michael, are you saying that you would not love me... if I didn't have a luscious, full-bodied head of hair?

Майкл, ты все равно будешь любить меня, даже без роскошной копны прекрасных волос?

And now the Wild Velvet is proud to present the luscious, the lascivious, the one, the only Scarlet.

А теперь дикой Бархатная имеет честь представить в приторный, в сладострастный, с одной, единственной Скарлет.

You're a luscious Succubus who's true nature is to feed off humans like the rest of us Fae.

Ты соблазнительный суккуб, вполне естественно для тебя питаться людьми, как и для всех феев.

My shining star, My luscious berry,

Моя звездочка, Ягодка, рыбка.

Look, she's brought me another cassette, my luscious berry - about Argentina by chance.

Взгляни, принесла мне еще кассету, ягодка. И как раз об Аргентине.