| Anyway, Maggan is moving to Luleå this fall. | Знаешь, Магган осенью переезжает в Лулео. |
| Selections for Luleå's amateur music festival... and a full 50 crowns in fees. | Отбор на фестиваль молодых музыкантов в Лулео... и приз в 50 крон. |
| Later that year, Hellmer moved away from Luleå and could no longer take part in the band. | Позже, в этом же году, Хеллмер переехал из Лулео, и не смог далее участвовать в группе. |
| The mining area around Kiruna and Malmberget, together with the iron port and steelworks at Luleå, made Norrbotten County one of the first, and most prominent, regions of heavy industry in Sweden. | Горнодобывающая территория вокруг Кируны и Мальмбергета вместе с грузовым портом и сталелитейным заводом в Лулео сделала губернию Норрботтен одним из первых и наиболее заметных регионов тяжёлой промышленности в Швеции. |
| Bear in mind it's the amateur festival in Luleå... | Помните про фестиваль в Лулео... |