| The crusader, Robert Loxley, has returned this past week. | Крестоносец Роберт Локсли вернулся на прошлой неделе. |
| Harry stands up for you female workers so Loxley champions unemployed servicemen, says you're taking their jobs. | Гарри поддерживает работающих женщин, значит Локсли защищает безработных солдат, и говорит, что вы отобрали у них работу. |
| What's at stake is that Lord Loxley has been manipulating all of you for his own ends. | Речь о том, что лорд Локсли манипулирует всеми вами в своих корыстных целях. |
| (SIGHS) You're going to say I should not have let Loxley get to me. | Вы пришли сказать, что я не должен был поддаваться Локсли. |
| The old man is Loxley! | Под обличьем старика скрывается Локсли. |