| Goodbye, Robin Hood, Earl of Loxley. | До свидания, Робин Гуд, граф Локсли. |
| What can you tell me about Robin of Loxley? | Что ты можешь сказать мне о Робине из Локсли? |
| Well, Friar Tuck, can you tell me where I might find Sir Walter Loxley? | Что ж, преподобный Тук, скажите, где мне найти Сэра Вальтера Локсли? |
| I won't be put in a corner by Loxley or the newspapers. | Я не позволю загнать себя в угол ни Локсли, ни газетам. |
| For failure to pay taxes, all the lands and properties of the Loxley family shall be taken. | За неуплату налогов все земли и поместья семьи Локсли забираются. |