| I trust you had a good journey, Lord Loxley. | Надеюсь, поездка была приятной, лорд Локсли. |
| Robin of Loxley is handsome and brave. | Робин из Локсли красив и храбр. |
| What's at stake is that Lord Loxley has been manipulating all of you for his own ends. | Речь о том, что лорд Локсли манипулирует всеми вами в своих корыстных целях. |
| That's going to cost you, Loxley! | Ты заплатишь за это, Локсли! |
| Mr. Barratt and Mr. Lowe haven't returned my calls and we can't be sure that Loxley hasn't won round the others. | Мистер Баррет и мистер Лоу на мои звонки не ответили и никакой уверенности в том, что Локсли не переубедил остальных. |