Перевод lll с английского на русский

When the LLL was disbanded, the 1st battalion became the 7th Caçadores and the 2nd battalion the 8th Caçadores.

После расформирования легиона его 1-й батальон был преобразован в 7-й касадорский батальон, а 2-й - в 8-й касадорский.

The LLL was created by the initiative of Portuguese Army Colonels José Maria Moura and Carlos Frederico Lecor - exiled in England after the occupation of Portugal by the Napoleonic Army - and the Portuguese Ambassador in London Chevalier de Sousa, with the support of the British Government.

Инициаторами образования легиона выступили полковники Португальской армии Жозе Мария Моура и Карлос Фредерико Лекор, отказавшиеся служить в наполеоновском Португальском легионе, а также посол Португалии в Лондоне Шевалье де Соуза.

The LLL included not only Portuguese, but also British (including its commanding officer, Colonel Robert Thomas Wilson) and Germans.

В составе легиона служили преимущественно португальцы, хотя также там были британцы (в том числе командир легиона, полковник Роберт Томас Вильсон) и немцы.

The simplest of these is to construct circles that are tangent to three given lines (the LLL problem).

В простейшем из этих случаев строится окружность, касающаяся трёх заданных прямых (задача LLL).

The first algorithm with complete proofs was the LLL algorithm, developed by Arjen Lenstra, Hendrik Lenstra and László Lovász in 1982.

Первым алгоритмом с полным доказательством был ЛЛЛ-алгоритм (LLL алгоритм), который разработали Арьен Ленстра, Хендрик Ленстра и Ласло Ловас в 1982.

It is one of four languages (the others being Serpent, LLL, Viper (experimental) and Mutan (deprecated)) designed to target the Ethereum Virtual Machine (EVM).

Это один из четырех языков (среди Serpent, LLL и Mutan), спроектированных для трансляции в байт код виртуальной машины Ethereum.

It uses the form "LLL·NNNN", where LLL is a three-letter combination followed by a four-digit number with a dot between the letters and numbers.

Она использует формат номера «LLL·NNNN», где LLL это трех-буквенная комбинация, за которой следуют четыре цифры, отделённые от неё точкой.

The Lenstra-Lenstra-Lovász lattice basis reduction algorithm (LLL) was an early efficient algorithm for this problem which could output an almost reduced lattice basis in polynomial time.

Алгоритм Ленстры - Ленстры - Ловаша редукции базиса решётки (ЛЛЛ, англ. Lenstra-Lenstra-Lovász lattice basis reduction algorithm, LLL) был ранним эффективным алгоритмом для этой задачи, который может выдать редуцированный базис решётки за полиномиальное время.