Well, it's a little-known fact, but I'm not just the world's greatest thief. |
Это малоизвестный факт, но я не только величайший в мире вор. |
I'm about to cause a little-known anomaly to the laws of physics. |
Я покажу малоизвестный парадокс, согласно законам физики. |
We had great difficulties but, in the end, we managed to find one little-known United Nations committee that we thought was no longer necessary. |
С большими трудностями нам в конечном итоге удалось найти один малоизвестный комитет Организации Объединенных Наций, утративший, на наш взгляд, свою актуальность. |
Opposition parties boycotted the election, leaving only one little-known candidate against him on the ballot. |
Оппозиционные партии бойкотировали выборы, потому что был выдвинут только один малоизвестный кандидат против действующего президента в бюллетене. |
Before the start of the 2008 season, head coach Rashid Rakhimov left the club for Lokomotiv Moscow and was replaced by a little-known specialist from Montenegro, Miodrag Božović. |
Перед сезоном 2008 пост главного тренера покинул Рашид Рахимов, ушедший в московский «Локомотив», на смену ему пришёл малоизвестный черногорский специалист Миодраг Божович. |