Английский - русский
Перевод слова Ligament

Перевод ligament с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Связка (примеров 19)
An anterior cruciate ligament that was repaired in the last year. Передняя крестовидная связка, исправленная в прошлом году.
Typically the tooth is lifted using an elevator, and using dental forceps, rocked back and forth until the periodontal ligament has been sufficiently broken and the supporting alveolar bone has been adequately widened to make the tooth loose enough to remove. Обычно зуб удаляют, используя зубные щипцы или элеваторы, которыми зуб качают назад и вперед или поворачивают вокруг оси, пока периодонтальная связка не будет достаточно разрушена, а поддерживающая альвеолярная кость будет утрамбована и расширена, вследствие чего зуб становится достаточно свободным, чтобы быть удалённым.
Her entire anterior talofibular ligament was damaged beyond repair or recovery. Вся её передняя таранно-малоберцовая связка была повреждена без возможности восстановления или заживления.
As it crosses the odontoid process, a small fasciculus (crus superius) is prolonged upward, and another (crus inferius) downward, from the superficial or posterior fibers of the ligament. По мере того как связка пересекает одонтоидный отросток, небольшой пучок (продольные полосы, крестообразный супериус) смещается вверх, а другой (крестообразный) - вниз, от поверхностных или задних основных волокон связки.
And then for that unstable ligament, we put in a human donor ligament to stabilize the knee. Затем нестабильная связка заменяется связкой человеческого донора с целью стабилизации колена.
Больше примеров...
Лигамент (примеров 2)
The ligament and byssus, if calcified, are composed of aragonite. Лигамент и биссус, если они обызвествляются, состоят из арагонита.
In different groups of bivalves, the ligament may be internal or external in position. У различных групп двустворчатых лигамент может быть внутренним и наружным.
Больше примеров...