Английский - русский
Перевод слова Libretto

Перевод libretto с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Либретто (примеров 115)
I need somebody to do a libretto for an opera I wrote. Мне нужно, чтобы кто-то написал либретто для моей оперы.
Later that year he began writing a libretto entitled Siegfrieds Tod ("Siegfried's Death"). Год спустя он начал писать либретто, названное «Смерть Зигфрида» (Siegfrieds Tod).
Robert le diable (with libretto by Eugène Scribe and Germain Delavigne), produced in Paris in 1831, was one of the earliest grand operas. «Роберт-Дьявол» на либретто Эжена Скриба и Казимира Делавиня, поставленная в Париже в 1831 году, является первой в ряду самых выдающихся творений композитора.
His translation of the libretto of Mozart's The Magic Flute from German into Swedish in 1968 became a classic, which was also used in Ingmar Bergman's movie version of the opera from 1975. Его перевод либретто «Волшебной флейты» Моцарта с немецкого на шведский в 1968 году стал классикой и был использован в фильме Ингмара Бергмана «Волшебная флейта» (экранизация оперы 1975 года).
Here he also came in contact with Salvator Rosa, who wrote libretti for a number of Cesti's cantatas. Там же встретился с Сальваторе Роза, написавшего либретто к кантатам Чести.
Больше примеров...