| She can't control her body or her libido. | Она не может контролировать собственной тело и либидо. |
| But what about your libido? | Но как насчет вашего либидо? |
| I'd appreciate it if you could concentrate on our mission... and give your libido a rest. | Я была бы вам признательна, если бы вы сосредоточились на нашей миссии... и оставили своё либидо в покое. |
| That's the thing when you get clean, your libido runs rampant. | В том-то и дело, что после завязки либидо несётся вскачь. |
| If, for instance, we could come up with some milder term than "libido" we might not encounter such emotional resistance. | Если бы, например, дать менее категоричный термин, чем либидо, мы бы не встретились с таким неприятием. |
| Beta blockers' side effects include low blood pressure, reduced pulse rate, fatigue, shortness of breath, and in rare occasions, reduced libido and depression. | Побочные эффекты бета-блокаторов включают пониженное кровяное давление, пониженную частоту пульса, утомляемость, одышку и, в редких случаях, снижение полового влечения и депрессию. |
| Boosts a woman's libido. | Для повышения женского полового влечения. |
| Now, Freud would have us believe that all drives stem from the libido. | Ну а Фрейд уговорил бы нас, что все наши порывы идут от полового влечения. |
| I want Alak educated with regard to the eccentricities of the human female libido. | Я хочу, чтобы Алак внимательно изучил особенности полового влечения человеческих женщин. |
| METHOD FOR RESTORING MALE SEX DRIVE (LIBIDO) USING A FOOD SUPPLEMENT FOR RESTORING MALE SEX DRIVE (LIBIDO) | СПОСОБ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОЛОВОГО ВЛЕЧЕНИЯ (ЛИБИДО) У МУЖЧИН ПУТЁМ ПРИМЕНЕНИЯ БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНОЙ ДОБАВКИ К ПИЩЕ ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОЛОВОГО ВЛЕЧЕНИЯ (ЛИБИДО) У МУЖЧИН |
| I would ask you to find some way to suppress your libido. | Я попрошу тебя найти способ подавить свое половое влечение. |
| Some people experience a diminished libido. | у некоторых людей снижается половое влечение. |
| It could be for age related loss of vitality, wanting a boost in his libido. | Это может быть от возрастного упадка сил, от желания повысить у себя половое влечение. |