Перевод lettuce с английского на русский

I found Sorgues' lettuce on the floor.

Когда Сорг исчез, я нашел на полу его салат.

And her final meal was lettuce, yogurt, chicken and pita.

А последнее что она ела был салат, йогурт, цыпленок и лаваш.

LBJ sandwiches - lettuce, butter and jelly.

СМЖ сэндвичи - салат, масло и желе.

She gave me some lettuce right out of her garden.

Она дала мне салат прямо из своего сада.

Taking a wheelbarrow, shovel handles and lettuce.

Взяв тачки, лопаты и салат.

Fresh lettuce is my all-time favorite food.

Свежий латук - моя любимая еда на все времена.

There's still some lettuce left.

У тебя ведь еще остался латук.

I took crisp lettuce, romaine and crinkly endive from my own garden for my husband's favorite salad.

Я сорвала хрустящий латук, ромен и эндивий в моем саду для любимого салата моего мужа.

Then we add barbeque sauce... tomato, onion and lettuce.

Затем добавим соус барбекю... помидор, лук и латук.

I think the green stuff is lettuce.

Думаю, что-то зеленое - это латук.

You don't seem to mind if a taco has lettuce.

Ты, кажется, не против, когда салат-латук есть в тако.

Or perhaps bacteria, lettuce and tomato.

Или бактерии, салат-латук и помидор.

Dude, I'm telling you, you cannot add lettuce.

Чувак, говорю тебе, ты не можешь добавлять салат-латук.

Bacon, tomato, lettuce sandwich.

Сандвич. Бекон, томат, салат-латук.

The lettuce just punched itself in the face.

Салат-латук только ударил себя по лицу.

This is some of the lettuce that we grew.

Это листья салата, который мы вырастили.

It's not mistletoe, just cherries and lettuce.

Это не омела, Просто вишни и листья салата.

What? Usually, I put out the burger and you finish with the lettuce.

Обычно я готовлю бургеры, а ты добавляешь листья салата.

Lettuce, tomato and ketchup put on by a waiter born in America.

Листья салата, помидоры и кетчуп пусть положит официант родившийся в Америке.

Let us eat lettuce leaves.

Давайте есть листья салата.

The delegation of Germany will present revised texts of draft standards for berry fruit and lambs lettuce.

Делегация Германии представит пересмотренные тексты проектов стандартов на ягоды и валерианицу овощную.

The delegation of Germany will submit a revised text of the draft standard for lambs lettuce reflecting the proposals made at the November session.

Делегация Германии представит пересмотренный текст проекта стандарта на валерианицу овощную, отражающий предложения, сделанные на ноябрьской сессии.

The delegations of France and Germany were asked to prepare a draft text of the standard for lambs lettuce for consideration at the next session of the Specialized Section.

Делегациям Франции и Германии было поручено подготовить проект текста стандарта на валерианницу овощную для рассмотрения на следующей сессии Специализированной секции.

The Specialized Section reviewed the standards listed under items 4-6 of the agenda with the exception of lambs lettuce and fresh chilli peppers.

Специализированная секция рассмотрела стандарты, перечисленные в пунктах 4-6 повестки дня, за исключением стандартов на валерьяницу овощную и свежие перцы стручковые острые.

Consideration of the texts of standards for apples, cherries, chestnuts and lambs lettuce before their formal adoption by the Working Party

Рассмотрение текстов стандартов на яблоки, вишню и черешню, каштан и валерианницу овощную перед их официальным утверждением Рабочей группой

The delegation of France would check whether the OECD sampling plan was appropriate for small produce such as lambs lettuce.

Делегация Франции проведет проверку того, может ли план отбора проб ОЭСР использоваться в отношении маломерных продуктов, таких как валерианица овощная.

clean, practically free of any visible foreign matter; however, unwashed lambs lettuce may have traces of earth or other growing material

чистой, практически без каких-либо заметных посторонних веществ; однако невымытая валерианица овощная может иметь следы земли или другой среды выращивания;

Lambs lettuce may be un-trimmed.

Валерианица овощная может быть не обрезана.

Lambs lettuce must be free from root tufts but a few rootlets are allowed.

Валерианица овощная не должна иметь корневых пучков, но допускается наличие нескольких мелких корней.

Or that Bowman used to smoke the hippie lettuce?

или в то, что Бауман покуривал раньше хиповский салатик?

"Two all-beef patties special sauce, lettuce, cheese" "Pickles, onions on a sesame-seed bun"

Два пирожка с говядиной, спеиальный соус, салатик, сыр, огурчики, лучок на булке с кунжутом...

It's time for my lettuce and a nap.

У меня сейчас время съесть салатик и прикорнуть.