Английский - русский
Перевод слова Lermontov

Перевод lermontov с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лермонтов (примеров 10)
Mikhail Lermontov, a lieutenant in the Tenginsky Regiment, showed exemplary valor in the battle. Михаил Лермонтов, поручик Тенгинского полка, показал образцовую доблесть в бою.
Her literary work was supported by such poets as Lermontov, Pushkin, Zhukovsky. В творчестве её поддерживали такие поэты, как Лермонтов, Пушкин, Жуковский.
Therefore, already at the beginning of existence of "Tulpar" in team such players as Sioridze, Rudnitsky, Lermontov, Kravchenko played. Поэтому уже в начале существования «Тулпара» в команде играли такие игроки как Сиоридзе, Рудницкий, Лермонтов, Кравченко.
Rudolfs Blaumanis and Lermontov. Рудольф Блауманис и Лермонтов.
Lermontov stated in a letter that 600 bodies were left by the rebels. Позже в письме А. А. Лопухину Лермонтов указывает, что после сражения осталось 600 тел повстанцев.
Больше примеров...
Лермонтова (примеров 11)
19b To the Dark Estuary, concerto for voice and chamber orchestra on words by M. Lermontov and N. Roubtsov (1979-1986) op. 19b «К темному устью», концерт для голоса и камерного оркестра на слова М. Лермонтова и Н. Рубцова (1979-1986) op.
Hamza Murat oglu Bedurov, born in 1963 in Chechnya. Address: 27 Lermontov Street, Sermontov. Хамза Мурат-оглу Бердуров: родился в 1963 году в Чечне; проживает по адресу: Сермонтов, ул. Лермонтова, 27.
According to Lermontov's first biographer, Pavel Viskovatov, everyone who read the chapter "Princess Mary" recognized the Bakhmetevs in the characters of Faith and her husband. По мнению первого биографа Лермонтова Павла Висковатого:Н. Ф. Бахметеву казалось, что все, читавшие Княжну Мэри, узнавали в образе Веры и её мужа чету Бахметевых.
The corresponding figures for a selection of other theatres were: M. Lermontov State Russian Theatre, 326 and 107,900; Uighur Musical Comedy Theatre, 150 and 110,000; Korean Musical Comedy Theatre, 23 and 9,500; German Theatre, 190 and 12,800. М. Лермонтова - соответственно 326 и 107900, Уйгурский театр музыкальной комедии - соответственно 150 и 110000, Корейский театр музыкальной комедии - соответственно 23 и 9500, Немецкий театр - соответственно 190 и 128000 и т.д.
20 bis With an Order for Fresh Horses for Official Business for tenor and organ on words by M. Lermontov (1987-1988) op. 20bis «С подорожной по казенной надобности» для тенора и органа на слова М. Лермонтова (1987-1988) op.
Больше примеров...
Лермонтове (примеров 2)
Most of the Russian population lives in the capital, Erevan, but Russians also live in Gyumri, Vanadzor, Razdan, Sevan, Dilijan, Fioletovo, Lermontov, and elsewhere. Русские проживают также в Гюмри, Ванадзоре, Раздане, Севане, Дилижане, Фиолетово, Лермонтове и других местах.
He continued to publish books about Lermontov «Pacckaзы лиTepaTypoBeдa» (1949), «ЛepMoHToB» (1951), «ЛepMoHToB. Продолжал писать и публиковать статьи и книги о М. Лермонтове: «Рассказы литературоведа» (1949), «Лермонтов» (1951), «Лермонтов.
Больше примеров...