| This woman could get Gibbs into a tutu and a leotard if she wanted to. | Эта женщина может одеть Гиббса в балетную пачку и трико, если захочет. |
| You're a real leotard. | Ты прямо трюкач в трико. |
| This wasn't a leotard. | Это не было трико. |
| You told me I was "gawky," and that I should just drop out of dance class because of how I looked in a leotard. | Ты назвала меня "гусыней", сказала, что я должна бросить заниматься танцами, потому в трико я смотрюсь нелепо. |
| Lavender leotard thing, which was so... | Блестящее лиловое трико, которое было таким... |
| I don't know... make-up, different leotard, bag over my head. | Не знаю... накраситься, одеть другой леотард, мешок на голову. |
| So, what Emily has to do is... accept my apology for stealing your choreography and ruing your custom leotard. | Итак, то что Эмили должна сделать - это... принять мои извинения за то, что украла твою хореографию и испортила твой леотард. |
| Leotard... not exactly dressed for the mountains. | Леотард... Не самый подходящий наряд для гор. |
| He also invented hummous, which was discovered when he peeled off the leotard! | Еще он изобрел хумус (закуска из бобового пюре), которой был открыт, когда он соскабливал свой леотард |
| So we say thank you to Jules Leotard for the flying trapeze and the leotard. | Итак, мы можем поблагодарить Джулса Леотарда за летающую трапецию и леотард |
| The idea that any of these doctors could replace Paul leotard is frankly offensive. | Мысль, что один из них мог бы заменить Пола Леотарда, откровенно нелепа. |
| So we say thank you to Jules Leotard for the flying trapeze and the leotard. | Итак, мы можем поблагодарить Джулса Леотарда за летающую трапецию и леотард |