Английский - русский
Перевод слова Kuzmin

Перевод kuzmin с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кузьмин (примеров 49)
Evgeniy Kuzmin, or Johnny-K, one of the brightest flash indie developers in RuNet. Евгений Кузьмин, он же Johnny-K, один из самых ярких представителей flash инди разработчиков рунета.
Mr. Kuzmin (Russian Federation) expressed his delegation's support for the work of the Committee on Relations with the Host Country and its recommendations. Г-н Кузьмин (Российская Федерация) от имени делегации своей страны выражает поддержку деятельности Комитета по сношениям со страной пребывания и подготовленных им рекомендаций.
Mr. Kuzmin (Russian Federation) said that it was vital to redouble efforts to combat impunity for crimes which undermined the authority of the United Nations. Г-н Кузьмин (Российская Федерация) говорит, что необходимо удвоить усилия по борьбе с безнаказанностью в случаях совершения преступлений, подрывающих авторитет Организации Объединенных Наций.
Mr. Arkadiy KUZMIN (Ukraine) г-н Аркадий КУЗЬМИН (Украина)
Unfortunately Kuzmin departed from his own observations and therefore from the right answer. К сожалению, Кузьмин отказался следовать собственному указанию, что увело его в сторону от ответа.
Больше примеров...
Кузьмина (примеров 18)
Subsequently, Guriev bought Kuzmin with his family and made him a regular chef in his court. Впоследствии Гурьев выкупил Кузьмина с семьёй и сделал штатным поваром своего двора.
On 7 August 2008 the Russian authorities initiated 2 cases against D.S. Kuzmin. 2008, 7 августа - Власти РФ возбудили ещё 2 уголовных дела в отношении Д. С. Кузьмина.
In September 2002 State Duma of Stavropol Krai appointed D.S. Kuzmin as the head of Stavropol Administration. 2002, сентябрь - Ставропольская городская дума избрала Кузьмина Д. С. главой администрации Ставрополя.
Congratulations to Head of Department EPiAPU, Ph.D., Professor Soloviev VA and Head of Department of EM, Ph.D., Professor Kuzmin VM with the election of members of the Academy of Electrical Sciences Russia Federation (Economic News Agency of Russia). и заведующего кафедрой ЭМ, д.т.н., профессора Кузьмина В.М. с избранием членами-корреспондентами Академии электротехнических наук Российской Федерации (АЭН РФ).
Finally, calculations undertaken by Kuzmin do not coincide with the idea of "the age" proposed by him. Наконец, подсчет Кузьмина не согласуется с им же выдвинутой трактовкой слова «век».
Больше примеров...