Перевод kuna с английского на русский

The Croatian currency, the kuna, has now been officially introduced and is in wide circulation.

В настоящее время введена в широкое обращение хорватская валюта - куна.

The Croatian currency, the kuna, has now been officially introduced and is in wide circulation.

Хорватская денежная единица - куна - в настоящее время официально пущена в оборот и имеет широкое хождение.

As the kuna has not yet been introduced in the region, these salaries were paid in deutsche mark.

Поскольку куна еще не введена в этом районе, указанные оклады были выплачены в немецких марках.

The Kuna Indians of Panama use plantains.

Индейцы Куна из Панамы используют для производства напитка бананы.

The San José UNESCO office has launched a publication on the cosmovision and biodiversity of the Kuna community in Panama.

Отделение ЮНЕСКО в Сан-Хосе выпустило публикацию по вопросам мировоззрения и биоразнообразия общины куна в Панаме.

Special security measures were taken during the period of introduction of the kuna and during the inaugural sessions of county and municipality assemblies.

В период введения куны и во время инаугурационных сессий советов округов и муниципалитетов принимались специальные меры безопасности.

The increase in average monthly rates is due to inflation as a result of the introduction of the kuna as the local currency.

Увеличение средних месячных ставок объясняется инфляцией в результате введения куны в качестве местной валюты.

The conference was held in Kuna Yala, Panama, from 3 to 6 March 1998.

Конференция была проведена 3-6 марта 1998 года в Куна-Яле, Панама.

(c) Land-demarcation and legal services for the Kuna Yala (Panama);

с) разграничение земельных угодий и оказание юридических услуг в Куна-Яле (Панама);

Supporting existing indigenous declarations on the establishment of a permanent forum for indigenous peoples, in particular the Temuco, Kuna Yala, Indore and Arctic indigenous declarations,

поддерживая существующие декларации коренных народов о создании постоянного форума коренных народов, в частности декларации коренных народов, принятые в Темуко, Куна-Яле, Индауре, и декларацию коренных народов Арктики,