| The Japanese word "koi" came closest. | Японское слово "кои" подходит больше всего. |
| Yes and he knows we know he's got the koi. | Да, и он знает, что мы знаем, что у него есть кои. |
| Export of Nishikigoi koi from Japan to countries all over the world. | Экспорт карпов кои из Японии в страны СНГ. |
| KoiBito is a Japanese word and means "the one you are in love with" and in our case "we are in love with Koi". | KoiBito - японское выражение, которое означает "возлюбленный", в нашем случае ими являются Кои. |
| Food for everyday feeding of young Koi and large veiltail goldfish. | Корм предназначен для ежедневного кормления молодых карпов кои и крупных вуалехвостов. |
| We already have a bathtub full of koi. | У нас уже есть целая ванна карпов. |
| I'll add an acre to the grounds, I'll chuck some more koi carp in my piano-shaped pond. | Добавлю акр к своим угодьям, запущу ещё золотых карпов в свой роялевидный пруд. |
| There is also an outdoor "petting pool" where visitors can touch and feed koi. | Имеется также «контактный бассейн» на открытом воздухе, где посетители могут трогать и кормить карпов кои. |
| Food for everyday feeding of young Koi and large veiltail goldfish. | Корм предназначен для ежедневного кормления молодых карпов кои и крупных вуалехвостов. |
| Export of Nishikigoi koi from Japan to countries all over the world. | Экспорт карпов кои из Японии в страны СНГ. |
| But the koi pond also had stagnant water. | Но в пруду с рыбками тоже застоявшаяся вода. |
| They found his wheelchair out by the koi pond half an hour ago. | Нашли его инвалидное кресло в пруду с рыбками полчаса назад. |
| The... this kind of mosquito breed doesn't transmit West Nile, so it couldn't have come from the koi pond. | Этот тип москитов не переносит лихорадку Западного Нила, так что она не могла быть от пруда с рыбками. |
| Passed out in Corbin Bernsen's koi pond. | Она вырубилась в пруду с рыбками у Корбина Бернсена. |
| In the "Koi Pond" episode of The Office, Dwight Schrute dressed up as Billy for Halloween. | В эпизоде Koi Pond сериала «Офис», Дуайт Шрут одевается на Хеллоуин в костюм Билли. |
| On October 14, Woollim Entertainment officially announced that Infinite F will be debuting in Japan with Koi no Sign on November 19. | 14 октября Woollim Entertainment официально объявило, что Infinite F осуществит дебют в Японии с Koi no Sign 19 ноября. |
| In March 2014, while Moreno was touring with his side project Crosses in support of their self-titled debut album, the rest of Deftones began writing a follow-up to 2012's Koi No Yokan. | В марте 2014 года Чино Морено участвует в гастрольном туре совместно со своим новым сайд-проектом Crosses в поддержку их одноимённого альбома, пока остальные участники группы Deftones приступили к работе над продолжением их седьмого студийного альбома 2012 года Koi No Yokan. |
| New offer for Koi includes: KOI GROWTH & COLOUR PELLET - food which significantly enhances coloration thanks to a variety of natural carotenoids from Marigold Flower, pepper and astaxanthin with added Spirulina in particular. | Среди новостей появились: KOI GROWTH & COLOUR PELLET - корм существенно ускоряющий окраску, благодаря богатству натуральных каротиноидов, происходящих, в частности, из бархатца и перца, особенно - астаксантина, с добавкой спирулины. |
| New KOI pellets have been designed to enable fish to feed in way most similar to their feeding habits in natural environment. | Новые продукты KOI это пеллеты, запроектированные так, чтобы обеспечить рыбам жировку способом, наиболее близким к натуральному. |
| Niles, that's three meatballs in a row right in the koi pond. | Найлс, ты уже третью тефтелю закидываешь прямиком в пруд с карпами. |
| We can just put a koi pond out back. | Мы можем разбить во дворе пруд с карпами. |
| The koi carp are alone in Surrey. | Карп - один, в пруду... |
| Koi in my dress! | Карп у меня в платье! |
| "Koi" can be translated as both "carp" and "liking". | Кои" может быть переведено как "карп" и как "нравиться". |