Перевод kiwi с английского на русский

• киви
• Kiwi

Киви (примеров 79)

Our squash pro, Octavio, taught me a backhand slice that could shave the bristles off a kiwi fruit.
Наш учитель сквоша Октавио показал мне резаный удар слева такой точный, что сбрил бы щетинки с киви.

Do you have kiwi?
У вас есть киви?

Are you a Kiwi?
Ты что, киви? - Да.

I can see you confusing Rimi and Rema, but Kiwi?
Я понимаю, когда ты путаешь "Рими" и "Рему", но "Киви"?

HMNZS Rata and Muritai arrived in January 1942, followed by the corvettes HMNZS Moa, Kiwi and Tui, to form a minesweeping flotilla.
В январе 1942 за ним последовали тральщики «Рата» и «Муритай», а потом - корветы «Моа», «Киви» и «Туй», образовав флотилию тральщиков.

Kiwi (примеров 11)

A platform employing three omni wheels in a triangular configuration is generally called Kiwi Drive.
Платформа с использованием трех всенаправленных колес в треугольной конфигурации, как правило, называется Kiwi Drive.

It exceeded the operating time of previous KIWI reactors by nearly a factor of two.
Он превысил время работы предыдущего реактора KIWI почти в два раза.

Two of Harry Ell's rest houses, the Sign of the Takahe and the Sign of the Kiwi, are located in Cashmere.
В Кашмире расположены две гостиницы для путешественников Гарри Элла, Sign of the Takahe и Sign of the Kiwi.

Kiwi performs the following: picking up hay rolls after grain combines, double hay chopping and scattering chopped hay around the field.
Kiwi осуществляет подбор валков соломы после зерновых комбайнов, двойное измельчение соломы, разбрасывание её по полю.

He was also fondly (or mockingly) known as Kiwi Keith, a name given to him in childhood to distinguish him from an Australian cousin with the same name.
Его также любовно (или с насмешкой) называли Киви Кит (англ. Kiwi Keith), это прозвище закрепилось за ним в детстве, чтобы отличать его от австралийского тёзки.