| So if I understand correctly, you're a kinsman of his? |
Знаю, знаю, вы его родственник. |
| Kinsman or not, I don't owe ye this. |
Родственник или нет, я тебе ничего не должен. |
| No kinsman to me. |
Он мне не родственник. |
| When his distant kinsman and the head of the rival royal branch Christopher II of Denmark was exiled from his kingdom, Holsteiner and Danish high nobles got to choose a new king. |
Когда его дальний родственник Кристофер II был выслан из королевства, гольштейнской и датской знати необходимо было выбрать нового короля. |
| Another kinsman, John Spens, WS, was Albany Herald to the Court of the Lord Lyon, King of Arms. |
Еще один его родственник - Джон Спенс стал герольдом Олбани, входил в состав в суда лорда Льва. |