| This is an upgrade from Google Earth (Keyhole) version 2.2 and earlier. |
Это обновление из версии Google Планета Земля (Keyhole) версии 2.2 и более ранних. |
| If you are sending a placemark file to a user of a Google Earth (Keyhole) client version 2.2 or lower, the recipient will not be able to view the placemark. |
При отправке файла метки пользователю Google Планета Земля (Keyhole) клиентской версии 2.2 или ниже получатель не сможет ее просмотреть. |
| Fortunes for the company changed in early 2003 when CNN received a discount for the software in exchange for placing the Keyhole logo on-air whenever the map was used. |
Ситуация для компании изменилась в начале 2003 года, когда CNN получила скидку на программное обеспечение в обмен на размещение логотипа Keyhole в эфире при каждом использовании карты. |
| Intrinsic Graphics was sold in 2003 to Vicarious Visions after its gaming libraries did not sell well, and its core group of engineers and management transitioned to Keyhole with Hanke remaining at the head. |
В 2003 году компания Intrinsic Graphics графика была куплена разработчиком компьютерных игр Vicarious Visions после провала продаж их игровых библиотек, основная группа ее инженеров и менеджеров перешла в Keyhole под руководством Ханке. |
| The demo was popular, but the board of Intrinsic wanted to remain focused on gaming, so in 1999, they created Keyhole, Inc., headed by John Hanke. |
Демонстрация имела популярность, но руководство компании Intrinsic хотело сосредоточиться на играх, поэтому в 1999 году они создали компанию Keyhole Inc. во главе с Джоном Ханке. |