Английский - русский
Перевод слова Kawasaki

Перевод kawasaki с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кавасаки (примеров 65)
Additionally, corticosteroid use in the setting of Kawasaki disease is associated with increased risk of coronary artery aneurysm, so its use is generally contraindicated in this setting. Кроме того, применение кортикостероидов при болезни Кавасаки связано с повышенным риском развития аневризмы коронарных артерий, потому их использование, как правило, противопоказано.
He made his competitive debut in a J1 League match against Kawasaki Frontale on 10 March 2012, playing the full 90 minutes. Он дебютировал в матче Джей-лиги против «Кавасаки Фронтале» 10 марта 2012 года, отыграв все 90 минут.
Ramos was one of the first foreign players in Japanese professional football, joining club Japan Soccer League club Yomiuri (later Verdy Kawasaki) in 1977 at the age of 20. Рамос стал одним из первых легионеров в японском футболе, когда в 1977 году в возрасте 20 лет подписал контракт с клубом «Ёмиури» (позже - «Верди Кавасаки», сейчас - «Токио Верди»).
This Season, with this being Kawasaki's 3rd year with the ARCS, it will be different. Этот год у Кавасаки будет третьим с АРКС. Он будет непохож на другие.
After I'm done doing that, I'm going to give you the Kawasaki. После этого я сделаю "кавасаки".
Больше примеров...
Кавасаки (примеров 65)
Kawasaki has produced and performed on three albums by Brazilian singer and guitarist Camila Benson for this label. Кавасаки продюсировал для лейбла два альбома бразильской певицы и гитаристки Камилы Бенсон Camila Benson.
This Guy Kawasaki in Macworld... Этот Гай Кавасаки в "Макворлд".
Kawasaki also played on another Gil Evans album on RCA, There Comes a Time, with Tony Williams on drums. Кавасаки участвовал в записи альбома Гила Эванса RCA, «There Comes a Time» с барабанщиком Тони Уильямсом (Tony Williams).
In 2004 I started working for the Kawasaki Board of Education. В 2004 году я начал работать на "Кавасаки" советом по вопросам образования.
Kawasaki followed that recording with two more albums, Prism and Eight Mile Road, for the Japanese label East Wind. Затем Кавасаки выпускает ещё два альбома - «Prism» и «Eight Mile Road» для японского лейбла East Wind.
Больше примеров...
Kawasaki (примеров 20)
The Kawasaki B8 is said to have been popular in Japan because of durability and low cost. Kawasaki B8 были очень популярны в Японии из-за их долговечности и низкой стоимости.
At present, we created many high-technology solutions at our customers' sites, with the use of Kawasaki robots, and we are able to help you in automation of processes. В настоящее время, мы создали множество высокотехнологичных комплексов с использованием роботов Kawasaki, и рады помочь вам, в решении задач связанных с промышленной автоматизацией.
A second large raid was conducted on 27 January by nine Kawasaki Ki-48 "Lily" light bombers escorted by 74 Nakajima Ki-43 "Oscar" fighters from the IJA's 6th Air Division from Rabaul. Второй крупный авианалёт был произведен 27 января девятью лёгкими бомбардировщиками Kawasaki Ki-48 под эскортом 74 истребителей Nakajima Ki-43 6-й авиационной дивизии армии из Рабаула.
We offer robotized work stations making use of either brand new or used robots of such producers as Fanuc Robotics and Kawasaki. Мы предлагаем разработку роботизированых линий с использованием новых и бывших в употреблении роботов фирмы Fanuc Robotics и Kawasaki.
The Kawasaki H1R was racing motorcycle built by Kawasaki which competed in the 500 cc class of Grand Prix motorcycle racing. Kawasaki H1R - гоночный мотоцикл, разработанный компанией Kawasaki для участия в чемпионате мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам в классе 500cc на базе модели уличного мотоцикла Kawasaki H1.
Больше примеров...