| Leaders noted the pivotal cultural significance of kava to the region. |
Участники Форума отметили, что кава имеет для региона жизненно важное культурное значение. |
| Some developing countries are interested in exploring the use of geographical indications for TK-based products such as kava from the South Pacific. |
Некоторые развивающиеся страны заинтересованы в изучении возможностей использования географических указаний применительно к товарам, основанным на ТЗ, таким, как кава из южной части региона Тихого океана. |
| The name of the village means "the distant Kava", from the medicinal plant used in religious rituals. |
Название деревни означает «далёкое Кава» - сок растений, используемых в религиозных ритуалах. |
| The only foods we really enjoy are "kava" nuts and rippleberries. |
Единственная еда, которой мы наслаждаемся, это орехи кава и ягоды рипл. |
| Community Kava clubs (such as the Fofo'anga Kava Club) distribute gift bags and food to the Alonga Centre and Ofa Tui Amanaki people with disabilities. |
Общинные клубы Кава (например, клуб Кава общины Фофо'анга) занимаются распределением подарочных наборов и продуктов питания среди инвалидов в центрах Алонга и Офа Туи Аманаки. |