| You know, he's probably scamming the nurses out of extra Jell-O as we speak. | Знаешь, в данный момент он наверное выманивает лишнее желе у медсестёр. |
| Okay, let's say you were in the market for a Jell-O mold. | Хорошо. Предположим, ты в магазине, пришла за желе с плесенью. |
| You just finished your afternoon snack, lime Jell-O. | Ты только что доела полуденный десерт, желе с лаймом. |
| Trying to move the jell-o toward me. | Пытаюсь подвинуть к себе желе. |
| That's just like Jell-O on springs. | Будто желе на пружинах. |
| Look who's about to eat yellow Jell-O. | Гляди, кто собирается есть желтый "Джелл-О". |
| Three shots of McAllen, two small bottles of vodka three bottles of beer and some Jell-O shooters! | Три порции "МакАллена", два шкалика водки, три бутылки пива и немного "Джелл-О". |
| Giant hands keep reaching and grabbing for your tasty Jell-O chunks. | Гигантские руки тянутся и хватают вкусные десерты "Джелл-О". |
| Only you, the Jell-O bowl, have survived. | И только одной порции "Джелл-О" удалось уцелеть. |
| I subscribe. It has Packard, Studebaker, Jell-O. | Подписался. "Паккард", "Джелл-О", "Студебеккер". |
| The pudding will be Jell-O. | Нет, "Джелло". |
| I do love those Jell-O squares. | Обожаю квадратики "Джелло". |
| These letters are usually accompanied by liberal references to jell-o shots and Tequila. | Написанию таких писема, как правило, сопутствуют свобода от предрассудков, "Джелло"(желе) и Текила. |
| What's your favorite kind of Jell-O? | Какой твой любимый мармелад? |
| Jell-o with those little marshmallows. | На то, что тут есть мармелад с маленькими кусочками зефира. |
| Maybe get some jell-O. | Может, купим мармеладок. |
| They don't even have Jell-O. | У них даже нет мармеладок. |
| Because the Jell-O molecules are close together. | Потому, что молекулы желатина расположены близко друг к другу. |
| It was actually a unique blend of Jell-O and ladies perfume. | Вообще-то, это уникальная смесь желатина и женского парфюма. |