He's lucky Jayson Walt didn't kill him. | Ему повезло, что Джейсон Уолт не убил его. |
Animal Control brought him here, and Jayson Walt identified him as Dasher. | Служба контроля над животными привела его сюда, и Джейсон Уолт признал в нем Дашера. |
In May 2003, The New York Times reporter Jayson Blair was forced to resign from the newspaper after he was caught plagiarizing and fabricating elements of his stories. | В мае 2003 года репортёр The New York Times Джейсон Блэр был вынужден уйти в отставку из газеты, после того как был пойман на плагиате и фабрикации элементов его рассказов. |
Put the gun down, Jayson. | Опусти пистолет, Джейсон. |
Jayson Lipshutz of Billboard praised the interlude, writing "We're all for birthday-themed naughtiness in pop music form, but only 78 seconds of 'Birthday Cake' is just not enough of a celebration!" | Джейсон Липшуц из журнала Billboard похвалил песню, написав: «Мы все за баловство, отражённое в этой песне в жанре поп-музыки, но только 78 секунд "Birthday Cake" недостаточно, чтобы отпраздновать это!» |
And tell 'em Jayson sent you. | И скажите, что Вы от Джейсона. |
Check out Jayson Werth in right field. | Зацени Джейсона Верта на правом поле. |
So the guy we thought had the best motive for killing Jayson Walt is actually the guy who has the least desire to see any harm come to him. | Человек, который, по нашему мнению, имел лучший мотив, чтобы убить Джейсона Уолта, оказался последним, кто хотел бы причинить ему вред. |
Then when they busted in, he somehow convinced Jayson Walt that his wife had bank records that would incriminate both him and his brother. | А когда они вломились в дом, он каким-то образом убедил Джейсона Уолта, что у его жены были записи из банка, изобличающие его и его брата. |
According to Jayson Rodriguez of MTV News, the album would see Lopez returning into the pop, R&B, and hip hop world. | По словам Джейсона Родригеза из MTV News, выпуск этого альбома ознаменуется возвращением Лопес к жанрам поп-, R&B- и хип-хоп-музыки. |