Английский - русский
Перевод слова Janitor

Перевод janitor с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Уборщик (примеров 173)
He said, "janitor, don't marry a German. "Уборщик, не женись на немках - у них обезьяньи ноги".
A janitor comes in on Thursdays, and I simply lock the door. Уборщик заходит по четвергам, но я просто закрываю дверь.
The Janitor already gave me one, nobody likes a copycat. Уборщик уже подарил мне одну, а еще одна мне не нужна.
Is that the new janitor? Ладно. Это новый уборщик?
However, a janitor (Dan Castellaneta) later informs Ross that Marcel was kidnapped and forced into show business and is currently filming a movie in New York. Тем не менее, уборщик под покровом секретности сообщает Россу, что Марсель попал в шоу-бизнес и в настоящее время снимается в фильме в Нью-Йорке.
Больше примеров...
Дворник (примеров 23)
His dad and the janitor before that. Его отец и дворник до этого.
No.You have said it is always the janitor or the butler or anyone assigned to work in Abby's lab. Нет, ты говорил, что это всегда дворник или дворецкий. или любой ассистент из лаборатории Эбби.
Tom was disguised as a janitor. Том был одет как дворник.
The janitor just mopped the floor. Дворник только вытер пол.
Soon after the game starts, the janitor will tell you about a lost puppy, and give it to you until the owner is found. Вскоре после начала игры дворник выдаёт игровому персонажу щенка, который по его словам потерялся, персонаж должен ухаживать за щенком, пока хозяин не найдётся.
Больше примеров...
Сторож (примеров 12)
Livio is the night janitor for some warehouses in Tijuana. Ливио - ночной сторож на нескольких складах в Тихуане.
If the janitor saw it, she could have stopped him! Сторож видела? Да она ведь могла его остановить!
He's the one in the overcoat the janitor saw. Тот самый, в пальто, которого видел сторож.
Blowin' up a john with a cherry bomb Gave the janitor a cardiac Подложил я как-то бомбу в туалет Сторож чуть не получил инфаркт
The janitor sold me a key. Сторож продал мне ключ.
Больше примеров...
Швейцар (примеров 7)
I saw the janitor bring his bed out from the storage today. Я видел, что швейцар принес его кровать сегодня.
Janitor saw a man jump out the window, run down the alley. Швейцар увидел как мужчина выпрыгнул в окно и побежал по улице.
The janitor at the Hotel du Parc wants to talk to you. С тобой хочет поговорить швейцар из "Отель-дю-Парк".
A janitor at the company told the police he had taken some of the stationery home but left it at his rooming house at 200 East 52nd Street when he moved out. Швейцар компании рассказал полиции, что он взял немного почтовой бумаги домой, но оставил её в меблированных комнатах, по адресу 200 Ист 52-я улица, когда съезжал оттуда.
Janitor at the Roadhouse. Швейцар в "ДОМЕ У ДОРОГИ".
Больше примеров...
Вахтер (примеров 2)
She did leave me at wrestlerette practice so late the janitor went home and my hair froze. Она забрала меня с тренировки рестлереток так поздно, что даже вахтер ушел домой, и мои волосы обледенели.
Janitor I missed one, he knows me. Вахтер пропустил меня одного, он меня знает.
Больше примеров...
Консьерж (примеров 2)
I came up because the janitor said the power is off and the buzzers don't work. Я поднялась, потому что консьерж сказал, что из-за поломки электричества звонок не работает.
Janitor starts talking about him. Ну, консьерж стал мне о нем рассказывать.
Больше примеров...
Уборщицы (примеров 7)
But what went down in that janitor's closet was epic. Но то, что произошло в подсобке уборщицы было по-настоящему эпично.
She went from professor to janitor? Она скатилась от профессора до уборщицы?
You're pretending to live in a janitor's closet just to get this flounder? Ты делаешь вид, что живешь в кладовой уборщицы, лишь бы получить эту камбалу?
That's the janitor closet across the street. Это кладовая уборщицы через улицу.
Pretty sophisticated skill set for a janitor. Как для уборщицы, она слишком много умеет.
Больше примеров...
Привратник (примеров 7)
You know being in there, it was like 1776, and I was the janitor in constitution hall. Знаешь, находиться там было как в 1776, а я был как привратник в Конститьюшн-холле.
I'm a janitor in a house. Я привратник в доме.
Are you the janitor? Вы привратник? - Да.
Our janitor lives next door. В этом доме живёт наш привратник.
THE JANITOR IS A BIT SICK "Привратник НЕМНОГО заболел"
Больше примеров...