Исламофобия (примеров 74)
-
In this, it has avoided separating anti-Semitism out from phenomena such as xenophobia and "islamophobia" which, although historically and chronologically diverse, still have similar features.
При этом правительство стремилось не отделять антисемитизм от таких явлений, как ксенофобия и "исламофобия", которые не совпадают в плане исторической и хронологической составляющей, тем не менее имеют общие характерные признаки.
-
While freedom of expression deserved support, Islamophobia constituted incitement and ultimately fuelled terrorism.
Хотя свобода самовыражения заслуживает поддержки, исламофобия представляет собой разновидность подстрекательства и, в конечном счете, подпитывает терроризм.
-
Islamophobia would erode the process of building a tolerant and harmonious world.
Исламофобия разрушает процесс создания терпимого и гармоничного мира.
-
The first had focused on anti-Semitism; the next would deal with Islamophobia.
Первый семинар был посвящен антисемитизму; темой следующего станет исламофобия.
-
On-line anti-Semitism, Islamophobia and other forms of hate are of deep concern to the Government.
Серьезную озабоченность правительства вызывает онлайновый антисемитизм, исламофобия и другие формы ненависти.