Перевод ishim с английского на русский

You can't smite me, Ishim.

Тебе не изгнать меня, Ишим.

The River Ishim has a total length of 2,450 km, of which 1,089 km are in Kazakhstan.

Общая длина реки Ишим составляет 2450 км, из которых 1089 км находятся в Казахстане.

For transboundary impact and trends, see the assessment of the rivers Irtysh, Tobol and Ishim in the following sections.

В отношении трансграничного воздействия и тенденций см. в следующих разделах оценку состояния рек Иртыш, Тобол и Ишим.

Ishim, how is she still alive?

Ишим, почему она до сих пор жива?

Updates and additions by the Russian Federation on the Ishim River

Обновленная информация и добавления Российской Федерации по реке Ишим

E 125 - Extend from Petropavlovsk to Ishim

дорога Е 125 - продление от Петропавловска до Ишима

At the end of February 1741, the 30,000 strong Dzungar army, under the command of Septen and his elder son, Galdan Tsereng Lama-Dorji, again invaded Kazakhstan and reached Tobol and the Ishim river with skirmishes.

В конце февраля 1741 г. 30-тысячная ойратская армия, под командованием Септена и старшего сына Галдан-Церена Ламы-Доржи, вновь вторглась в Казахстан и с боями дошла до Тобола и Ишима.

Since the mid-1990s, the water quality has fallen into class 2 or class 3, showing no significant impact from Kazakhstan on the downstream part of the Ishim in the Russian Federation or on the Irtysh River.

С середины 1990-х годов качество воды стало отвечать классу 2 или классу 3, что указывает на отсутствие серьезного воздействия со стороны Казахстана на находящуюся вниз по течению часть Ишима на территории Российской Федерации или на реку Иртыш.

E 125 - Modification of the section between Kokshetau - Astana and extension of the section from Petropavlovsk to Ishim.

Дорога Е 125: Изменение маршрута между Кокчетавом и Астаной и продление маршрута от Петропавловска до Ишима.

At the same time, we propose that E 125 should be extended to the town of Ishim.

При этом предлагается продлить маршрут Е 125 до г. Ишима.

Turgenyevka gauging station on the Ishim: distance to river's mouth 2,367 km

Тургеневкская гидрометрическая станция на Ишиме: расстояние до устья реки 2367 км

Soon military groups have subordinated to themselves separate groups of peoples Maya on Yucatan and in mountain Guatemala where there were large cities of Chichen-Itsa, Uxmal, Mayapan, Kumarkaah, Ishim and others.

Вскоре военные отряды подчинили себе народ майя на Юкатане и в горной Гватемале, где были крупные города Чичен-Ица, Ушмаль, Майяпан, Кумаркаах, Ишиме и другие.