Перевод invincible с английского на русский

• непобедимый
• неуязвимый
• Invincible

Непобедимый (примеров 26)

You may be supercharged, but you're not invincible.
Ты может и супер-прокаченный, но ты не непобедимый.

Especially for me Well- you're not invincible, Harry.
Особенно, для меня Гарри, ты не непобедимый.

Combating terrorism is a difficult task involving an invisible enemy, but "invisible" does not necessarily mean "invincible".
Борьба с терроризмом является трудной задачей, в ней противником является невидимый враг, но «невидимый» не обязательно означает «непобедимый».

Madeline's not some invincible succubus.
Мэйделин не какой-нибудь непобедимый демон.

Or that you're really an invincible secret agent from Mars... who's the victim of an interplanetary conspiracy to make him think... he's a lowly construction worker?
Или что Вы непобедимый секретный агент с Марса... которого межпланетные злодеи сделали... чернорабочим?

Неуязвимый (примеров 6)

I'm, like, invincible.
Я, как будто, неуязвимый.

So named because you are the fifth Invictus the unconquerable, the invincible.
Назван так потому что ты пятый непокоренный непобедимый, неуязвимый.

Then please dissuade your man of the notion that he is invincible.
Тогда, пожалуйста, избавь своего подчинённого от мысли, что он неуязвимый.

How is my invincible machine?
Как там мой неуязвимый механизм?

And that bit where he meets Macduff and thinks he's all invincible.
А когда он встречается с Макдуфом и думает, что весь из себя неуязвимый?

Invincible (примеров 19)

In 1966, the movie was released in America as Gammera the Invincible.
В США выход фильма состоялся в декабре 1966 года под названием «Неукротимый монстр Гаммера» (Gammera the Invincible).

Dixon's fan site later reported that Dixon had secured a recording session with Rodney Jerkins, a record producer who has produced records for Michael Jackson's final studio album Invincible and most recently produced Lady Gaga and Beyoncé's "Telephone".
Фан-сайт сообщил, что она добилась сессии с Родни Джеркинсом, продюсером, записавшим финальный студийный альбом Майкла Джексона, Invincible и сингл Telephone для Леди Гага и Бейонсе.

Her first appearance was in The Invincible Iron Man #8 by the creative team of Matt Fraction and Salvador Larroca, although her subsequent appearance in Dark Avengers #1, by Bendis and Deodato, predates this in continuity.
Её первое появление состоялось в The Invincible Iron Man Nº 8 (декабрь 2008 года) в авторстве Мэтта Фрэкшна и Сальвадора Ларроки, хотя её следующее появление в Dark Avengers Nº 1 Бендиса и Деодато предшествовало её первому появлению.

HMS Invincible (R05) was a light aircraft carrier, the first of three in the Invincible class.
HMS Invincible (R05) - легкий авианосец, головной корабль типа Invincible.

The eighth album from Chicago hip-hop artist Common was originally scheduled to be released on June 24, 2008 under the name Invincible Summer, but he announced at a Temple University concert that he would change it to Universal Mind Control.
Восьмой альбом Common'a первоначально был запланирован на 24 июня 2008 года под названием «Invincible Summer», но он объявил на одном из концертов, что он изменит название альбома на «Universal Mind Control».