| Once upon a time, there was an inventor so gifted... that he could create life. | Давным-давно жил на свете талантливый изобретатель... он даже мог создать жизнь. |
| My husband can't make water, but he is a clever inventor. | Мой муж не умеет чинить трубы, но он великий изобретатель. |
| All of our patents, our entire approach to patents and invention, is based on the idea that the inventor knows what the invention is for; we can say what it's for. | Все наши патенты, весь наш подход к патентам и изобретениям, основан на идее, что изобретатель знает, для чего нужно его изобретение; мы можем сказать, для чего это. |
| Bernard D.H. Tellegen (24 June 1900 - 30 August 1990) was a Dutch electrical engineer and inventor of the pentode and the gyrator. | Бернард Теллеген (Винсхотен, 24 июня 1900 - Эйндховен, 30 августа 1990) - нидерландский электротехник и изобретатель пентода и гиратора. |
| Abraham Nemeth (October 16, 1918 - October 2, 2013) was an American mathematician and inventor. | Абрахам Немет (англ. Abraham Nemeth; 16 октября 1918 - 2 октября 2013) - американский математик и изобретатель. |
| I was too modest when I said I wasn't an inventor. | Когда я сказал, что ничего не изобрел, я поскромничал. |
| From the one man who knew of its existence and how to use it, the inventor of the device himself. | От единственного, кто знает о существовании приемника, и умеет им пользоваться, т.к. он же его и изобрел. |
| Today production is managed by the inventor of three professional thermal hairbrushes, each intended for a specific use in hairdressing, with a design that in no way resembles the usual perforated aluminium tube with nylon bristles. | Производственная деятельность восходит к человеку, который изобрел З профессиональные термические щетки для волос, каждая предназначена для специфического использования при создании причесок, при этом конструкция щеток представляет собой нечто более технологичное, нежели обычную алюминиевую трубу с торчащими из нее нейлоновыми щетинками. |
| Edward Bernays - the inventor of public relations - states in his seminal book "Propaganda" | Эдвард Бернейс - человек, который изобрел методы убеждения общественности |
| Since then Johannes Gutenberg - the well-known patrician of Mainz, inventor of the polygraph in 1550 - is the patron of these buildings; his bas-relief bedecks the gorgeous facade of the buildings. | С тех пор Иоганн Гутенберг - известный патриций из Майнца, который изобрел книгопечатание в 1550 году, - патронирует эти здания, его барельеф украшает фасад здания. |
| Rachel Zimmerman Brachman (born 1972) is a Canadian-born space scientist and inventor. | Рэйчел Циммерман Брахман англ. Rachel Zimmerman Brachman) (род. В 1972 году) - родившаяся в Канаде, космический ученый и изобретательница. |
| Professor Vyda Kęsgailaitė-Ragulskienė (June 4, 1931 - January 4, 2009) was a Lithuanian scientist, inventor, the first woman to become Dr.habil. of technical sciences in Lithuania. | Vyda Ragulskienė, 4 июня 1931 - 4 января 2009) - литовский ученый, изобретательница, первая женщина, которая стала Хабилитованным доктором технических наук в Литве. |
| Simone Luna Louise Söderlund Giertz (Swedish:; born 1 November 1990), is a Swedish inventor, maker, robotics enthusiast, TV host, and professional YouTuber. | Simone Luna Louise Söderlund Giertz;; род. 1 ноября 1990 года, Стокгольм, Швеция) - шведская изобретательница, блогер, телевизионная и YouTube личность. |
| For instance, in France she described herself as an orphan, wealthy heiress, a Harvard medical student, the inventor of a new method of stenography, and the niece of a U.S. senator. | Например, во Франции Энни рассказывала, что она сирота, получившая богатое наследство, выпускница Гарварда, изобретательница и племянница сенатора США. |
| This course analyses the fundamental concepts of CAD-3D design, in particular the Autodesk Inventor tools. | При изучении этого предмета анализируются основные понятия дизайна CAD-3D, уделяется особое внимание программе Autodesk Inventor. |
| This version was specified from, and very closely resembled, the API and file format of the Open Inventor software component, originally developed by SGI. | Эта версия была основана на API и файловом формате программной компоненты Open Inventor, изначально разработанной в SGI. |
| Shortly thereafter, Silicon Graphics released IRIS Inventor 1.0 (1992), which was a scene graph built on top of the IRIS GL 3D API. | Совсем скоро Silicon Graphics осуществили релиз системы IRIS Inventor 1.0 (1992), которая была графом сцены, надстроенным над IRIS GL 3D API. |
| It was followed up with Open Inventor in 1994, a portable scene graph built on top of OpenGL. | За ней в 1994 последовал Open Inventor, переносимый между платформами граф сцены, надстроенный на OpenGL. |
| The Plastics Inventor (September 1, 1944). | The Plastics Inventor (Изобретатель пластика), выпущен 1 сентября 1944 года. |