| The application of Geographic Information System (GIS)-based habitat mapping - also in combination with remote sensing data - can help to interpolate species and habitat data and thereby fill gaps in the monitoring grid. |
Применение карт сред обитания, основывающихся на географических информационных системах (ГИС), - также в сочетании с данными дистанционного зондирования - может содействовать интерполяции данных о видах и средах обитания и тем самым позволить устранять пробелы в сетях мониторинга. |
| (c) Modelling in support of answering questions related to biodiversity monitoring and to interpolate monitoring data; |
с) разработка моделей для подготовки ответов на вопросы, касающихся мониторинга биоразнообразия и интерполяции данных мониторинга; |
| The algorithm proposed in 1965 by Cooley and Tukey to interpolate the coefficients of a polynomial from its evaluations in a quasi-linear number of multiplication was invented in 1805 by Gauss. |
Алгоритм, предложенный в 1965 году Кули и Тьюки для интерполяции коэффициентов многочлена по его оценкам в квазилинейном числе умножения, был изобретен в 1805 году Гауссом. |
| Spatial statistics can be used to describe the spatial features of a data set and to interpolate from a given set of data to areas where little or no information is available. |
Пространственная статистка может использоваться для описания пространственных характеристик набора данных или для интерполяции какого-то заданного набора данных на районы, по которым существует мало либо никакой информации. |
| We might be able to employ virtual imaging in order to interpolate... missing data. |
Мы можем использовать мнимые показания сенсоров для интерполяции... недостающих данных. |