Перевод intergalactic с английского на русский

Yes, this entire base is an intergalactic vessel.

Да, вся эта база - это межгалактический корабль.

Clark, I love that an intergalactic powerhouse wants to protect me...

Кларк, мне очень дорого, что такой межгалактический силач хочет защитить меня...

Fly around, sorting things out, like some kind of intergalactic policeman.

Летаете, решаете проблемы, как межгалактический полицейский.

We are live as Scorch Supernova investigates a mysterious intergalactic cry for help.

Мы ведем репортаж о полете Скорча Супернова, который откликнулся на межгалактический призыв о помощи.

Intergalactic treaty clearly specifies that no being can be extradited without due process.

Межгалактический договор четко гласит, что никто не может быть экстрадирован без суда.

The Intergalactic Consortium has announced a reward of 3,000 Megacredits. 3,000 Megacredits is a lot of money.

Галактический сенат назначил награду в 3000 мегабаксов... 3000 мегабаксов это уйма д-д-д-денег.

Gentlemen, as much as I'm sure Sheldon would enjoy playing intergalactic make-believe, he and I have other plans.

Господа, я уверена, что Шелдон был бы рад играть в интергалактическую выдумку но у нас другие планы.

I'm starting to regret not packing my intergalactic dictionary about now.

Я начинаю сожалеть что не захватил свой интергалактический словарь с собой.

You take Alpha Centauri, Foreman can look on Tatooine, and Cameron can set up an intergalactic checkpoint.

Ты проверишь на Альфа Центавре, Форман поищет на Татуине, А Кэмерон может организовать интергалактический КПП.

Representing the Noble Corporation PLC Limited, Intergalactic.

Представляем корпорацию "Ноубл Пи Эл Си Лимитед Интергалактик".

The maiden voyage of Volker Intergalactic has been set.

Первый полет "Волкер Интергалактик" назначен.