Английский - русский
Перевод слова Intelligentsia

Перевод intelligentsia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Интеллигенция (примеров 35)
The Albanian intelligentsia proudly asserted, We Albanians are the original and autochthonous race of the Balkans. Албанская интеллигенция заявляла: Мы, албанцы, являемся истинной коренной расой Балканского полуострова.
In his view, the Russian intelligentsia was a special moral and ethical phenomenon. По его мнению, российская интеллигенция - это особый морально-этический феномен.
Even Europe's leftist intelligentsia now associates crime and urban squalor with immigration. Даже левая европейская интеллигенция в настоящее время связывает преступность и городскую нищету с иммиграцией.
Predictably, the intelligentsia, usually the most liberal social group, is no longer a lethal threat to party rule. Как и ожидалось, интеллигенция, обычно являющаяся наиболее либеральной социальной группой, больше не представляет смертельной угрозы для правления партии.
It's a whole new population of boars intelligentsia stewed to death. Появилась целая популяция таких кабанов. Интеллигенция повывелась. Быдло размножилось, как паразиты.
Больше примеров...