Перевод industrious с английского на русский

Sober, industrious, expert mechanic on airplane engines.

Трезвенник, трудолюбивый, опытный механик по двигателям самолётов.

Tuymazin people are industrious and enterprising, - emphasized Rashid Khayrullin.

Туймазинцы - народ трудолюбивый и предприимчивый, - подчеркнул Рашит Хайруллин.

He's quite the industrious little fella. Wraith.

Он довольно трудолюбивый парень... или Рейф.

Today, full of pride in the peace-loving, industrious and talented people of Tajikistan, I am able report to the representatives of the world's countries that we have emerged with dignity from the toughest trial that has ever befallen our nation.

С гордостью за мирный, трудолюбивый и талантливый народ Таджикистана я говорю сегодня вам, представителям стран всего мира, что мы с честью вышли из тяжелейших испытаний, выпавших на нашу долю.

We have the appropriate prerequisites to meet this challenge: an industrious and peace-loving people, century-long traditions of democracy and tolerance, and the conscious choice of pluralistic democracy and market economy as ultimate goals.

Мы имеем все необходимые условия для выполнения этой задачи: трудолюбивый и миролюбивый народ, тысячелетние традиции демократии и терпимости, сознательный выбор в пользу плюралистической демократии и рыночной экономики в качестве окончательных целей.

A hard-working, industrious, social animal.

Трудолюбивый, старательный, компанейский зверь.

If I am dull, I am at least industrious.

Если я и тупой, то я, по крайней мере, старательный.

Well, Lloyd is a very industrious fellow.

Ллойд очень старательный человек.

We Paraguayans accept our geographical disadvantage as an opportunity to be creative and industrious, as our development requires.

Мы, парагвайцы, воспринимаем наше невыгодное географическое положение как возможность проявить творчество и трудолюбие, которые необходимы для нашего развития.

Extra points for being industrious, Spitter, but don't worry about him.

Особые очки за экстра трудолюбие, достаются, Спиттер, но не волнуйся за него.

Look at you, all industrious.

Посмотрите, какое трудолюбие.

You know, some industrious reporter is going to point out the contradiction.

Ты знаешь, каккой-нибудь усердный репортер может и указать на противоречие.

Ian, industrious, conscientious, ambitious, incredible work ethic.

Йен. Прилежный, честный, амбициозный, невероятный трудоголик.