Перевод ibuprofen с английского на русский

• ибупрофен
• ибупрофеном

Ибупрофен (примеров 78)

Aspirin and other NSAIDs, such as ibuprofen, may delay the healing of skin wounds.
Аспирин и другие НПВС, такие как ибупрофен, могут задерживать заживление кожных ран.

Ibuprofen is sometimes used for the treatment of acne because of its anti-inflammatory properties, and has been sold in Japan in topical form for adult acne.
Ибупрофен иногда используется для лечения акне из-за его противовоспалительных свойств и продавался в Японии для лечения взрослого акне.

You got any ibuprofen?
У тебя есть ибупрофен?

I thought that was an ibuprofen.
Думала, это был ибупрофен.

You need ice and Ibuprofen.
Тебе нужен лед и ибупрофен.

Ибупрофеном (примеров 9)

Naproxen poses an intermediate risk of stomach ulcers compared with ibuprofen, which is low-risk, and indometacin, which is high-risk.
Напроксен представляет собой промежуточный риск язв желудка по сравнению с ибупрофеном, который является малорисковым, и индометацин, который является высокорискованным.

Because of its wide availability paired with comparably high toxicity, (compared to ibuprofen and aspirin) there is a much higher potential for overdose.
Из-за его высокой доступности и относительно высокой токсичности (по сравнению с ибупрофеном и аспирином) существует бо́льшая вероятность передозировок.

The drug had roughly 50% of the associated risk of stroke compared with ibuprofen, and was also associated with a reduced number of myocardial infarctions compared with control groups.
Препарат имел примерно 50% связанного с ним риска развития инсульта по сравнению с ибупрофеном и был связан с уменьшением числа инфарктов миокарда по сравнению с контрольными группами.

Okay, I'll get Ibuprofen.
Ладно, схожу за ибупрофеном.

Don't even try to tell me you're on an emergency ibuprofen run.
Даже не пытайся сказать, что тебе надо бежать за ибупрофеном я не болен