Перевод hypnotism с английского на русский

• гипноз
• гипнотизм

Гипноз (примеров 34)

But this is way beyond hypnotism, this is about radically shifting neuronal patterning.
Но это в разы превосходит гипноз, это радикально меняет нейронные модели.

It's not that kind of hypnotism, Mr. Reese.
Это не такой гипноз, Мистер Риз.

Actually, it's hypnotism, not sleeping.
Можно сказать, это гипноз, а не сон.

Hypnotism, shock therapy.
Гипноз, шоковая терапия.

Why does hypnotism bother you? It's idealism, reaction.
Я не имею ничего против Маркса! Почему тебе так гипноз мешает?

Гипнотизм (примеров 6)

The first Baron Blood possesses all the powers of a vampire, including superhuman strength and durability; hypnotism and the ability to command bats; wolves; dogs; rats and mice.
Первый Кровавый Барон обладает всем способностями вампира, включая сверхчеловеческую силу (360 кг) и прочность; гипнотизм; способность командовать мышами; крысами; летучими мышами и волками.

Hypnotism might be put to good use, in pain relief and anesthesia.
Гипнотизм может быть полезен для облегчения боли и анестезии.

Do you believe in hypnotism?
Ты веришь в гипнотизм?

maybe we should do your hypnotism, eye-voodoo thing to get them talking.
может тебе нужно применить свой гипнотизм, эти твои вуду-штучки, чтобы они заговорили.

An 1890 article in the English occult magazine Lucifer praises him as an ardent supporter of mesmerism whose "powerful voice" might have stopped the "travesty" of hypnotism.
В статье от 1890 года английский оккультный журнал Lucifer восхвалял его как рьяного поборника месмеризма, «чей влиятельный голос возможно остановил карикатурный гипнотизм».