Перейти к основному содержимому

Перевод hydroxide с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Hydroxide

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Гидроксид

Все варианты переводов:

Примеры

Гидроксид (примеров 30)

  • Rubidium hydroxide is used in scientific research.

    В небольших количествах гидроксид рубидия используется в научных исследованиях.

  • When an air bag deploys, it releases hydroxide propellants.

    Когда развертывается подушка безопасности это высвобождает гидроксид топлива.

  • The clinic here uses potassium hydroxide as a cleaner.

    Клиника использует гидроксид калия как очиститель.

  • Thorium hydroxide is dissolved in an inorganic acid and then purified from the rare earth elements.

    Гидроксид тория растворяют в неорганической кислоте и снова очищают от редкоземельных элементов.

  • Nickel-cadmium battery (NiCd): Uses nickel oxide hydroxide and metallic cadmium as electrodes.

    Никель-кадмиевый батарея (NiCd): в качестве электродов используются гидроксид оксида никеля и металлический кадмий.

Больше примеров…

Гидроокись (примеров 5)

  • Chinese shipments comprise largely APT, tungsten oxide and hydroxide and ferro-tungsten.

    Китайские экспортные поставки включают главным образом ПВА, окись и гидроокись вольфрама и ферровольфрам.

  • The court held that, by mixing the aluminium hydroxide without prior examination, the buyer had failed to take due care of its own goods; consequently, it also failed to mitigate its loss (article 77 CISG).

    Суд постановил, что, смешивая гидроокись алюминия с ранее осмотренным товаром, покупатель не смог обеспечить надлежащего ухода за своим собственным товаром; следовательно, он не принял соответствующих мер для уменьшения своего ущерба (статья 77 КМКПТ).

  • By February 2003, chemicals (alpha aluminium hydroxide, sorbitol etc.) procured under the programme and necessary for the production of locally made toilet soap and toothpaste at reasonable prices had arrived.

    К февралю 2003 года поступили закупленные в рамках программы химические продукты (гидроокись альфа-алюминия, сорбитол и т.д.), необходимые для производства туалетного мыла и зубной пасты на местном уровне и по приемлемым ценам.

  • Bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium

    щелочи, такие, как гидроокись аммония, гидроокись калия, гидроокись натрия;

  • I found ammonium hydroxide, a cleaning compound, in the teacher's apartment - Ditto on Rosie's tox screen.

    Я нашла гидроокись аммония в виде чистящего средства в квартире учителя.

Больше примеров…

Гидроксидом (примеров 3)

  • APP is commonly used in combination with Aluminium hydroxide and Melamine.

    Обычно ПФА используется в сочетании с гидроксидом алюминия и меламином.

  • It was found in a shipment of potassium hydroxide.

    Это было в поставке с гидроксидом калия.

  • In 1831, Justus von Liebig reported the reaction of chloral with calcium hydroxide to form chloroform and calcium formate.

    В 1831 Юстус фон Либиг сообщил что реакциия хлораля с гидроксидом кальция приводит к образованию хлороформа и формиата кальция.

Больше примеров…

Гидроксиды (примеров 2)

  • Certain forms of metals, such as the halides or cyanides, may need to be converted into other compounds such as the hydroxide before they will be acceptable to a smelter.

    некоторые химические формы металлов, в частности галогениды и цианиды, могут становиться пригодными для металлургических предприятий только после преобразования в другие соединения - например, в гидроксиды.

  • Most important aluminium minerals (oxide, sulfate, hydroxide, aluminosilicates, etc.); extraction, manufacture and use of precious stones made of aluminium minerals (like ruby, sapphire, etc.).

    Важнейшие минералы, содержащие алюминий (оксид, сульфат, гидроксиды, алюмосиликаты и т. д.); добыча, получение и использование драгоценных камней (рубин, сапфир и т. д.).

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.