Перевод hookah с английского на русский

• кальян
• кальянной
• hookah

Кальян (примеров 18)

Discounts do not apply to tobacco products and hookah as well as to guest banquets.
На табачные изделия и кальян, а также на выездные банкеты скидки не распространяются.

In another life, no doubt we smoke the hookah together.
В другой жизни мы бы точно курили вместе кальян.

Mr. Avakian, the guy that owns this house, would always ask me to share a hookah with him.
Мистер Авакян, хозяин этого дома, всегда предлагал мне разделить с ним кальян.

You remember late at night in our room, over the hookah, listing the names of all the boys who had insulted you?
Помнишь, поздним вечером в нашей комнате, под кальян, ты перечислял имена всех ребят, которые оскорбили тебя?

The widespread use of the Indian word "hookah" in the English language is a result of the colonization in British India (1858-1947), when large numbers of expatriate Britons first sampled the water pipe.
Распространенность индийского слова «hookah» в англо-язычных странах - это результат британского колониального режима в Индии (1858-1947), где огромное число эмигрантов впервые увидели кальян.

Кальянной (примеров 6)

It's a hookah bar where I used to do business.
В кальянной, где у меня раньше были дела.

Late meeting in a hookah bar?
Поздняя встреча в кальянной?

Send me the address to that hookah bar.
Отправь мне адрес этой кальянной.

Wilson's friend from the hookah bar.
Друг Уилсона из кальянной.

He always smelled like he came straight from a Hookah Bar.
От него всегда пахло так, будто он только что из кальянной.

Hookah (примеров 2)

The widespread use of the Indian word "hookah" in the English language is a result of the colonization in British India (1858-1947), when large numbers of expatriate Britons first sampled the water pipe.
Распространенность индийского слова «hookah» в англо-язычных странах - это результат британского колониального режима в Индии (1858-1947), где огромное число эмигрантов впервые увидели кальян.

Meanwhile, Rich Robinson formed a short-lived band called Hookah Brown before releasing his own solo album, Paper, in 2004.
В 2004 Рич Робинсон собрал группу под названием Hookah Brown, перед тем как выпустить сольный альбом Paper.