Перевод honshu с английского на русский

• хонсю
• Хонсю

Хонсю (примеров 51)

We must be about halfway between Shikoku and Honshu.
Мы, наверное, на полпути между Сикоку и Хонсю.

The species was discovered in an oak forest in Fukushima Prefecture (Tohoku region) on the island of Honshu.
Находка была сделана в дубовом лесу в префекутуре Фукусима (регион Тохоку) на острове Хонсю.

The Tsugaru Strait (津軽海峡, Tsugaru Kaikyō) is a strait between Honshu and Hokkaido in northern Japan connecting the Sea of Japan with the Pacific Ocean.
津軽海峡 Цугару-кайкё:) - пролив между японскими островами Хонсю и Хоккайдо, соединяет Японское море с Тихим океаном.

The four large islands of Honshu, Hokkaido, Kyushu and Shikoku comprise 95 per cent of its territory.
Площадь территории Японии составляет 377835 км2. 95% ее территории составляют четыре крупных острова: Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку.

Lake Towada (十和田湖, Towada-ko) is the largest crater lake in Honshū island, Japan.
十和田湖 Товада-ко) - самое крупное кратерное озеро на острове Хонсю, Япония.

Хонсю (примеров 51)

Hokkaido is to the north of Honshu.
Хоккайдо находится к северу от Хонсю.

Shimoda borders the ocean, near Sagami Bay and the Sea of Honshu.
"Симода граничит с океаном," "недалеко бухта Сагами и море Хонсю."

Misuzu Kaneko's career as a writer of poetry for children began in earnest at the age of twenty, shortly after she became the manager and sole employee of a small bookstore in Shimonoseki, a town at the southern tip of Honshu.
Карьера Канэко как автора стихов для детей по-настоящему началась в возрасте двадцати лет, вскоре после того, как она стала менеджером и единственным сотрудником небольшого книжного магазина в Симоносеки, городе на южной оконечности Хонсю.

The four large islands of Honshu, Hokkaido, Kyushu and Shikoku comprise 95 per cent of its territory.
Площадь территории Японии составляет 377835 км2. 95% ее территории составляют четыре крупных острова: Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку.

The Satsumon culture appears to have spread from northern Honshu into Hokkaido, Sakhalin, the Kuril Islands, and southern Kamchatka, merging with or displacing the Okhotsk culture in those areas.
Предполагается, что сацумонская культура распространилась с севера Хонсю на Хоккайдо, Сахалин, Курильские острова и на юг Камчатки, где слилась с охотской культурой или вытеснила её.