Перейти к основному содержимому

Перевод hobbit с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈhɒbɪt] амер.[ˈhɑbɪt]

Перевод

Hobbit

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Хоббит

Все варианты переводов:

Синонимы

halfling

Примеры из открытого корпуса

  • Sauron wants every hobbit to fear him.

    Саурон хочет, чтобы каждый хоббит его боялся.

  • Homo floresiensis, nicknamed the Hobbit, stood at around 1.1 metres.

    Рост Homo floresiensis, прозванного хоббитом, составлял около 1,1 метра.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Хоббит (примеров 88)

  • Sauron wants every hobbit to fear him.

    Саурон хотел, чтобы каждый хоббит его боялся.

  • In real life, Kim Kardashian has the body of a hobbit.

    В реальной жизни Ким Кардашян выглядит как хоббит.

  • She might be stumpy, that don't mean she a hobbit...

    Может она и коротышка - но вовсе и не хоббит.

  • You have a warm heart, hobbit.

    У тебя доброе сердце, хоббит.

  • That you look like the world's tallest hobbit.

    Что ты выглядишь как самый высокий хоббит на свете.

Больше примеров…

Хоббите (примеров 13)

  • When a woman puts on an engagement ring, it's like when Bilbo Baggins wears the One Ring in The Hobbit.

    Когда женщины надевают помолвочное кольцо, это как когда Бильбо Беггинс надевает Кольцо в Хоббите.

  • This White Council meeting, of late summer T.A. 2941, was also the reason that Gandalf was unable to accompany Bilbo Baggins and the dwarves on a portion of their trip to the Lonely Mountain in The Hobbit.

    Это Белое заседание Совета, в конце лета 2941 Т.Э., также была причиной того, что Гэндальф временно не смог сопровождать Бильбо Бэггинса и гномов в их путешествия к Одинокой горе в "Хоббите".

  • In the middle of the night, Wendy is woken up by West, who appears in her bedroom to read her story of a hobbit who dreamed of being beautiful.

    Посреди ночи Канье Уэст будит Венди, чтобы рассказать ей историю о хоббите, который хотел быть красивым.

  • Despite the turmoil, this later period is remembered in The Hobbit as a time of prosperity.

    Несмотря на все потрясения, этот более поздний период упоминается в «Хоббите» как время процветания.

  • Couldn't you get a job on The Hobbit?

    Не смог получить роль в "Хоббите"?

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти