Английский - русский
Перевод слова Hippie

Перевод hippie с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хиппи (примеров 232)
While making a speech at the rally that was rudely cut off by a policeman, he was reunited with Jenny, who had since become a hippie. Выступая на митинге, который был грубо прекращён полицейским, он встречается с Дженни, которая к тому времени стала хиппи.
In the 1960s, Ehret's writings gained popularity with the hippie and surf culture of San Francisco, Hawaii and California. В 1960-х годах труды Эрета получают известность в среде хиппи и сёрферов Сан-Франциско, Гавайев и Калифорнии.
What are you, a hippie? I thought you'd gotten over trying to label me. ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлык
You were a pot-smoking hippie? Ты была бульбуляторной хиппи?
Marshall, pull over and dump this hippie on the side of the road. Маршалл, притормози и выкинь этого хиппи на обочину.
Больше примеров...
Хипповые (примеров 2)
But I thought you were into this hippie stuff. Но я думал, что тебе нравятся все эти хипповые разговоры.
All the smug hippie bands from the '90s in one big concert Все хипповые группы 90-х на одном концерте.
Больше примеров...
Хипарь (примеров 2)
What kind of hippie are you? Что ты за хипарь такой?
What kind of hippie am I? Что я за хипарь?
Больше примеров...
Hippie (примеров 8)
Soon after, he started his first band, called The Hippie Killers. Вскоре после этого он создал свою первую группу, называемую Hippie Killers.
In 2015, Grace worked with Joan Jett and Miley Cyrus to make videos for the "Happy Hippie Foundation" to raise money for homeless LGBT youth. В 2015 году Грейс вместе с Джоан Джетт и Майли Сайрус делала видео для Happy Hippie Foundation, чтобы собрать деньги для бездомных ЛГБТ-подростков.
The song was featured in the 127th South Park episode, "Die Hippie, Die", which aired on March 16, 2005. Песня прозвучала в 127-м эпизоде South Park «Die Hippie, Die», который вышел 16 марта 2005 года.
The next singles were "Habits (Stay High)" and its remixed version by production duo Hippie Sabotage, re-titled as "Stay High". Следующие синглы были «Habits (Stay High)» и его ремикшированная версия Hippie Sabotage, переименованная под названием «Stay High».
Big Dad Ritch came to prominence in 2004 when he co-founded the red dirt metal band Texas Hippie Coalition with John Exall. Big Dad Ritch стал известен широкой публике в 2004 году, когда совместно с Джоном Эксалом стал основателем группы Texas Hippie Coalition.
Больше примеров...