Перевод hillsborough с английского на русский

• Хиллсборо
• Хилбороский

Хиллсборо (примеров 35)

The main settlements on the island are Hillsborough, L'Esterre, Harvey Vale, and Windward.
Основные населенные пункты на острове: Хиллсборо, L' Esterre, Харви Вале, и Windward.

Gates and the Continental Army are at Hillsborough.
Гейтс с Континентальной армией сейчас в Хиллсборо.

Prior to the passage of the House of Lords Act 1999, the Marquesses sat in the House of Lords as the Earls of Hillsborough.
До принятия акта о пэрах в 1999 году маркизы Дауншир заседали в Палате лордов Великобритании в качестве графов Хиллсборо.

Taylor Report: document written by Lord Taylor concerning the causes and aftermath of the Hillsborough disaster in 1989.
Доклад Тейлора (англ. Taylor Report) - документ, за развитием которого наблюдал лорд Тейлор Госфорт, относительно последствий и причин трагедии на Хиллсборо в 1989 году.

Hillsborough Walled Garden is located in Hillsborough Park, to the north-west of the city centre.
Хилбороский сад находится в парке Хиллсборо к северо-западу от центра города.

Хилбороский (примеров 2)

Included in the city parks category are 3 of Sheffield's 6 public gardens (the Sheffield Botanical Gardens, the Peace Gardens and Hillsborough Walled Gardens, with the Sheffield Winter Gardens, Beauchief Gardens and Lynwood Gardens being the separate entities).
К категории городских парков относятся З из 6 шеффилдских городских садов (Шеффилдский ботанический сад, Сад мира и Хилбороский сад вместе с Шеффилдским зимним садом, Бичифскими садами и Линвудскими садами, являющимся самостоятельными образованиями).

Hillsborough Walled Garden is located in Hillsborough Park, to the north-west of the city centre.
Хилбороский сад находится в парке Хиллсборо к северо-западу от центра города.