| The majority of chocolate issued to military personnel is produced by the Hershey Company. |
Большинство шоколада, выдаваемого военнослужащим, производится компанией The Hershey Company. |
| In 1939, the Hershey plant was capable of producing 100,000 ration bars a day. |
В 1939 году завод Hershey был способен производить 100 тысяч пайков в день. |
| Other promotional partners include bracelet-maker Colantotte, Dr Pepper, Farmers Insurance, Harley-Davidson, Hershey, Land O'Frost lunchmeats, Oracle, Red Baron pizza, Symantec, Visa and Wyndham Hotels & Resorts. |
В число других рекламных партнёров вошли Colantotte, Dr Pepper, Farmers Insurance (англ.)русск., Harley-Davidson, Hershey, мясная продукция Land O'Frost, Oracle, пицца Red Baron, Symantec, Visa и Wyndham Hotels & Resorts (англ.)русск... |
| However, Hershey's Tropical Bar remained a standard ration for the United States Armed Forces. |
Тем не менее, «тропический шоколад» Hershey остался в стандартном рационе вооружённых сил Соединённых Штатов. |
| In 1877, Morgan began her studies in elocution at the Hershey Music School. |
В 1877 году, Анна Морган начала учиться красноречию в музыкальной школе Херши (англ. Hershey Music School). |