Перевод herpes с английского на русский

• герпес
• герпетический

Герпес (примеров 147)

It was in case I got herpes.
Она была на случай, если бы у меня выскочил герпес.

Due to laser treatment, such inflammatory skin diseases as acne or herpes may be activated.
Воспалительные заболевания кожи, например, акне или герпес, могут активизироваться вследствие лазерной обработки.

You see, guardian angels are like herpes.
Ты понимаешь, ангелы-хранители похожи на герпес.

Well, what do you have, like herpes or something?
У тебя герпес или что?

We call it: Zosterian Herpes.
Мы называем его герпес зостер.

Герпетический (примеров 2)

What about herpes colitis?
Может, герпетический колит?

Start with broad-spectrum antibiotics for possible bacterial meningitis, and an antiviral in case we luck out and it's herpes encephalitis.
Начните давать ему антибиотики широкого спектра от возможного бактериального менингита и противовирусные, на тот случай, если нам повезло и у него герпетический энцефалит.