| You could get hepatitis or another strain of HIV. | Ты можешь подцепить Гепатит или другой штамм ВИЧ. |
| I assume you've already ruled out hepatitis and Wilson's. | Полагаю, вы уже исключили гепатит и Уилсона. |
| Given the lack of safe water and sanitation facilities, the number of cases of infectious disease, such as hepatitis A, measles, diphtheria and poliomyelitis, among this population group has increased. | Из-за отсутствия чистой питьевой воды и канализационных сооружений среди этой группы населения участились такие инфекционные заболевания, как гепатит А, корь, дифтерия и полиомиелит. |
| Let's just search this creephole and get out of here before one of us gets hepatitis. | Давай скорее обыщем эту дыру и свалим отсюда прежде, чем кто-то из нас подцепит гепатит. |
| You won't choose your hepatitis... | Не ты подцепишь гепатит, а он тебя. |
| Mom had hepatitis?, | Что у мамы желтуха? |
| Jaundice... the first symptom of hepatitis. | Желтуха... Первый симптом гепатита. |
| If it is hepatitis "E", we should see a marked decline in liver function tests within the hour. | Если это гепатит-Е, мы должны уже в пределах часа заметить снижение в результатах тестов функции печени. |
| Some of these organizations are the Travel Vaccination Coordinating Office, the STD Foundation, the Centre for Information on Hepatitis, the AIDS Fund Association, various cancer research organizations, the Royal Tuberculosis Association and the Rheumatoid Arthritis Association. | К числу таких организаций относятся Координационное управление по вопросам вакцинации, Фонд СТД, Центр по распространению информации о гепатит-е, Ассоциация фондов СПИД, различные научные организации по изучению проблем рака, Королевская ассоциация по борьбе с туберкулезом и Ассоциация по борьбе с ревматоидным артритом. |