| The even distribution of air at the outlet face and low installation height are characteristics required worldwide. | Равномерное распределение воздушного потока на выходе и малая конструктивная высота - спрос на эти качества во всём мире не ослабевает. |
| Despite aesthetic differences, the approximate height of the base, column, and capital units of the colonnade was five meters, a height which contributed to the spaciousness of the porticoes. | Несмотря на эстетические различия, примерная высота составляющих колоннады - оснований, колонн и капителей - составляла пять метров; такая высота вносила вклад в просторность портиков. |
| To change the size of the printed image, adjust the parameters Scale, Width, Height and Fit to Page. | Размер изображения при выводе на печать задают параметры Масштаб (Scale), Ширина (Width), Высота (Height) и Подогнать под размер страницы (Fit to Page). |
| The height of the first step in relation to the ground shall be measured with the vehicle unladen, the tyre equipment and pressure being as specified by the manufacturer for the maximum technical mass declared in accordance with paragraph 3.2.3. | 5.7.8.4 Высота первой ступеньки по отношению к грунту должна измеряться на порожнем транспортном средстве при условии, что шины и давление в них должны соответствовать параметрам, указанным заводом-изготовителем для максимальной технической массы в соответствии с пунктом 3.2.3. |
| Height from seat to top of shoulder | Высота от сиденья до верха плеча |