| Average height of the wall is like a 4-storied house - 12 meters. | Средняя высота стены как у 4-х этажного дома - 12 метров. |
| Therefore, the North American test height was chosen to ensure that the glazing is resistant to penetration under ambient conditions. | Поэтому для обеспечения устойчивости стекла к сквозному пробиванию при нормальных условиях окружающей среды была выбрана высота, предусмотренная для испытания в Северной Америке. |
| In this provision, "significant wave height" means the average of heights of 10 per cent of the total number of waves having the greater heights measured between wave trough and wave crest, observed over a short period. | В данном положении "значимая высота волны" означает среднее арифметическое от наибольших высот волн, измеренных от подошвы до гребня волны, число которых составляет 10% от общего числа волн при непродолжительном наблюдении. |
| The height is 6.6 meters (about 10 meters on separate parts). | Высота - 6,6 метров (на отдельных участках доходит до 10 метров). |
| The effective height of a floor (i.e. the distance between the lowest point of the hanging ceiling and the highest point of the false floor) is a minimum of 2.80m. | Эффективная высота этажа (расстояние между низом конструкции подвесного потолка и верхом конструкции фальшпола) не менее 2,80 м. |