| Now there's only one haole, 'cause you killed the other one. | А теперь остался только один чужак, потому что ты пришил второго. |
| The haole came into the Paradise with five large. | Чужак пришел в "Уголок" с пятью тысячами. |
| Out of the way, Haole! | Прочь с дороги, чужак! |
| What's up, Haole? | Что такое, чужак? |
| You're lucky, Haole. | Тебе повезло, чужак. |
| I was leaving my P.O.'s office when this haole comes up to me. | Я покидал кабинет своего надзирателя, когда этот белый ко мне подошел. |
| So what did this haole do when his package didn't show up? | Так и что сделал этот белый когда его посылка не пришла? |
| Don't know, some haole. | Не знаю, какой-то белый. |
| What are you trying to say, haole? | Что ты хочешь этим сказать, чужеземец? |
| Haole, you took eight islands from us. | Чужеземец, ты забрал восемь наших островов. |