| I'd rather wait tables than do that. That's interesting logic. I've worked very hard not to be my sister, who is practically my daddy's handmaiden. |
Я скорее пойду в официантки, чем воспользуюсь этими деньгами это интересная логика я очень тяжело работала, что бы не стать моей сестрой которая практически папина служанка |
| I'm a handmaiden. |
А я - служанка. |
| The handmaiden told you my name. |
Служанка сказала тебе мое имя. |
| Autloc desires that the handmaiden leaves here with me. |
Отлок хочет, чтобы служанка пошла со мной. |
| When he departs, Jaime and his twin sister, Cersei, discuss the state of their relationship before being interrupted by Sansa's handmaiden, with information for the Queen. |
Когда он уходит, Джейме и его сестра-близнец Серсея (Лена Хиди) обсуждают свои взаимоотношения, но их прерывает служанка Сансы с информацией для королевы. |