| I didn't know I needed a new handmaiden. |
Не знала, что мне нужна новая служанка. |
| And after that Eve as Adam's handmaiden. |
И после этого Ева как служанка Адама. |
| The queen trusts my judgment, young handmaiden. |
Королева доверяет моему мнению, юная служанка. |
| The two men... and your handmaiden shall be there. |
Двое мужчин... и твоя служанка будут здесь |
| I'd rather wait tables than do that. That's interesting logic. I've worked very hard not to be my sister, who is practically my daddy's handmaiden. |
Я скорее пойду в официантки, чем воспользуюсь этими деньгами это интересная логика я очень тяжело работала, что бы не стать моей сестрой которая практически папина служанка |