Английский - русский
Перевод слова Handmaiden

Перевод handmaiden с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Служанка (примеров 25)
I'd rather wait tables than do that. That's interesting logic. I've worked very hard not to be my sister, who is practically my daddy's handmaiden. Я скорее пойду в официантки, чем воспользуюсь этими деньгами это интересная логика я очень тяжело работала, что бы не стать моей сестрой которая практически папина служанка
Winterfell's master-at-arms Rodrik Cassel (Ron Donachie) and the Dothraki handmaiden Irri (Amrita Acharia) were killed, and in both cases their deaths in the series was far earlier than their deaths in the original books. Мастер по оружию из Винтерфелла Родрик Кассель (Рон Донахи) и дотракийская служанка Ирри (Амрита Ашария) были убиты, и в обоих случаях их смерть в сериале была гораздо раньше, чем их смерть в книгах.
The United Nations disarmament machinery, and the Conference on Disarmament in particular, is not a handmaiden to the whims of the major Powers or a device to confer legitimacy on their pursuit of discriminatory policies. Механизм разоружения Организации Объединенных Наций, в частности, Конференция по разоружению, не служанка, призванная удовлетворять прихоти крупных держав, и не средство придания легитимности их попыткам проводить дискриминационную политику.
See, Mac's my handmaiden. Вот Мак - моя служанка.
Handmaiden Kim has appeared again! Служанка Ким снова объявилась во дворце.
Больше примеров...
Слуга (примеров 3)
Speak when spoken to, handmaiden. Говори только когда с тобой говорят, слуга.
A handmaiden and a time traveler rescue the queen? Слуга и путешественник во времени спасают королеву?
This is my new... handmaiden. Это мой новый... слуга.
Больше примеров...
Рабой (примеров 1)
Больше примеров...