| Yes, then James at five minutes and 29 seconds, you said you were sliding around like Mika Hakkinen. | Да, потом Джеймс на 5:29, ты сказал, что скользил как Мика Хаккинен. |
| "I'm collecting porcelain frogs like Mika Hakkinen right now." | "Я коллекционирую фарфоровые лягушки, прямо как Мика Хаккинен." |
| So you only have to twitch your foot a little bit... and you can slide around like Mika Hakkinen. | Так что Вам надо лишь немного прикоснуться ногой и скользите как Мика Хаккинен. |
| It warmly thanked the Government of Finland, which had detached a staff member, Ms. Anu Häkkinen, in the interim period, and expressed appreciation to Ms. Häkkinen for her effective contribution to the secretariat's work. | Она выразила глубокую признательность правительству Финляндии за то, что оно любезно согласилось откомандировать на время своего сотрудника г-жу Ану Хаккинен, и поблагодарила г-жу Хаккинен за ее эффективный и ценный вклад в работу секретариата. |
| The news before Hungary was that Häkkinen had been banned for one race for causing the pile-up in Germany and was replaced by Philippe Alliot. | Перед началом этапа было объявлено, что Хаккинен пропустит его в качестве наказания за создание завала в Германии; его заменил Филипп Альо. |