Перевод hairdresser с английского на русский

So, the hairdresser shows up at 2:00 on Sunday.

Итак, парикмахер приходит в 2:00 в воскресенье.

My hairdresser should be styling here at the circus.

Мой парикмахер мог бы давать здесь уроки.

And I ended up going to this woman's clinic that my hairdresser was talking about.

И я поехала в эту женскую клинику, о которой рассказывал мой парикмахер.

The town hairdresser has agreed to take her on as an apprentice.

Городской парикмахер согласился взять ее к себе в подмастерья.

Grayson, bring the car and my hairdresser and the golden diamond jewelry, over.

Грейсон, мне нужны: автомобиль, парикмахер и бриллианты.

The hotel is hairdresser, ATM, luggage store, dental office, gym, sauna.

В гостинице работает парикмахерская, банкомат, камера хранения, стоматологический кабинет, тренажерный зал, сауна.

On the first floor on the left side was a haberdashery store, and on the right - a hairdresser.

На первом этаже с левой стороны находился галантерейный магазин, а с правой - парикмахерская.

It was initially planned that the building would have 1000 rooms, a conference hall, canteens, a post office, a hairdresser, buffets, a printing house and other services.

В оригинальном проекте было предусмотрено 1000 комнат, конференц-зал, столовые, почта, парикмахерская, буфеты, типография и прочие службы.

On the territory of the educational institution there are 3 hostels, a dining room for 2 thousand seats, a cafe, a hairdresser, as well as a sports town with a football and volleyball fields, 5 specialized sport halls, shooting and multimedia shooting galleries.

На территории учебного заведения расположены З общежития, столовая на 2 тысячи мест, кафе, парикмахерская, а также спортивный городок с футбольным и волейбольным полями, 5 специализированных спортивных залов, стрелковый и мультимедийный тиры.

Make use of our balneology therapy offer, the fitness and squash halls, the 2 saunas a hairdresser and a beauty salon.

К услугам гостей бальнеологические процедуры, фитнес- и зал для сквоша, 2 сауны парикмахерская и салон красоты.

But this is my hairdresser, she cancelled all appointments to cut my hair.

А это моя парикмахерша, она всех отменила, меня подстригла.

This is the hairdresser, and I gave you a big build-up.

Это та парикмахерша. Я тебя сильно расхваливал.

And this is my hairdresser, she was all abolished, my hair cut.

А это моя парикмахерша, она всех отменила, меня подстригла.

Our local hairdresser was known for her love of three things... gossip, caterwauling and rum.

Наша местная парикмахерша была известна за свою любовь к З вещам... сплетням, громкому крику и странностям.

The hairdresser was with Shokichi at noon.

Парикмахерша была с Сокичи в полдень.

I have to go to hairdresser.

И вообще, я к парикмахерше.

And anyway, I need hairdresser.

И вообще, я к парикмахерше.

So I got some advice and I confided in my hairdresser about the affair.

Мне кое-кто посоветовал, и я рассказала своей парикмахерше про его измену.

Later on, I'll marry a hairdresser.

Я женюсь на парикмахерше.

Did you bill Mona the hairdresser?

Ты выписал счёт парикмахерше Моне?

Your dad can take her instead of Mona the hairdresser.

Твой папа мог бы сойтись с ней вместо той парикмахерши.

And next to me, I hear the make-up girl asking the hairdresser: What're you having for dinner tonight?

И вдруг рядом слышу: Гримерша спрашивает у парикмахерши: "А что сегодня на ужин?"

And get rid of the hairdresser!

И избавьтесь от парикмахерши.

One of Brie's first television roles was as Nina, a novice hairdresser, on Hannah Montana.

Одной из первых работ Бри на телевидении была роль начинающей парикмахерши Нины в одной из серий «Ханны Монтана».

Do you know where I can find this hairdresser?

Вы не подскажете, где я могу найти салон этой парикмахерши? Вы знаете её?