Английский - русский
Перевод слова Guru

Перевод guru с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гуру (примеров 303)
Solomon Zyckner, probability and statistics guru; Соломон Зикнер, гуру статистики и теории вероятности;
After parting with the Hare Krishnas, Richard continued his wanderings in India, traveling "from ashram to ashram and guru to guru". Расставшись с кришнаитами, Ричард продолжил свои скитания по Индии, путешествуя «из ашрама в ашрам, от одного гуру к другому».
You yourself are the teacher, and the pupil, you're the master, you're the guru, you are the leader, you are everything! Вы сами себе учитель и ученик, вы хозяин, вы гуру, вы лидер, вы всё!
Guru Sona, are a con artist, so you can take your mantras and your yoga and your Shining Tree of Life and shove it up your ashram. Гуру Сона, мошенница, и вы можете забрать свои мантры и свою йогу и свое Сияющее Дерево Жизни и подвинуть свой ашрам.
An online article by Anamika Arora, "Selfless Service Aims to Bring Solidarity and Awareness at the Shri Guru Ravidas Sabha of New York", indicates that caste is also very influential in Sikh marriages in the United States. Анамика Арора в своей опубликованной в Интернете статье, озаглавленной "Бескорыстная служба стремится укрепить солидарность и пробудить самосознание в Шри Гуру Равидас Сабха в Нью-Йорке"4, указывает на то, что Соединенных Штатах Америки вопрос о кастах все еще оказывает большое влияние на браки сикхов.
Больше примеров...
Духовный учитель (примеров 1)
Больше примеров...
Наставник (примеров 1)
Больше примеров...
Guru (примеров 24)
Metal Guru lyrics by Rex T. Òåêñò ïåñíè Metal Guru îò Rex T.
His official title was "Guru, Viber and DJ". Его официальная должность звучала как «Guru, Viber and DJ».
She worked on her albums with Swedish hip hop label Breaking Bread as well as artists such as DJ Mehdi, Diam's, Karriem Riggins, Guru, Anthony Marshall, and sound engineer Bob Power. Свои альбомы она выпускала в сотрудничестве со шведской продюсерской компанией Breaking Bread и со знаменитостями, такими как DJ Mehdi, Diam's, Каррием Риггинс, Guru, Энтони Маршал и звукооператор Боб Пауэр.
Time for the Guru) , is a song by British acid house musician Guru Josh. Time for the Guru)» - дебютный сингл британского эйсид-хаус музыканта Guru Josh'а.
If the player moved too much, a "guru meditation" error occurred. Как только он нарушал неподвижность, появлялась ошибка медитации гуру - «guru meditation error».
Больше примеров...