Перейти к основному содержимому

Перевод gullet с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈɡʌlɪt] амер.[ˈɡʌlət]

Перевод

Gullet

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Пищевод

Все варианты переводов:

Синонимы

gorgecytopharynx

Примеры

Пищевод (примеров 11)

  • Well, our victim's gullet was congested with vomitus.

    Ну, пищевод жертвы был заполнен рвотными массами.

  • They used a bottle like this, with a foil collar, to ram the piece of the photograph down his gullet.

    Они использовали такую бутылку, с оберткой из фольги, чтобы засунуть фото в его пищевод.

  • When he could no longer swallow, he started jamming the cakes down his gullet with a... with a toilet brush,

    А когда он уже не мог глотать, он начал проталкивать торты в пищевод при помощи... туалетного ёршика.

  • She has a small gullet.

    У неё маленький пищевод.

  • Next time you're sliding down a shark's gullet, just give him a big snog on the nose.

    в следующий раз, сползая медленно в акулий пищевод, просто смачно чмокните их в нос.

Больше примеров…

В глотку (примеров 8)

  • If we try to force that mutilated thing down Sam's gullet, it could be catastrophic.

    Если мы впихнём эту изуродованную вещь Сэму в глотку, может случится катастрофа.

  • Her wedding ring was lodged in her gullet.

    Ее обручальное кольцо засунули ей в глотку.

  • Much of the plaster ended up in her airway and gullet

    Часть гипса попала в дыхательные пути и в глотку.

  • Now shine the light down its gullet.

    Теперь посвети ей в глотку.

  • He'd pick a ball, take it down his gullet to here, then regurgitate it back up.

    Он брал шар, засовывал его себе в глотку вот до сюда, а затем выталкивал его обратно.

Больше примеров…

Глотке (примеров 3)

  • There were definite finger marks on her gullet.

    Были явные следы пальцев на ее глотке.

  • I'm going nowhere until these pills are in your gullet!

    Я никуда не уйду, пока эти таблетки не окажутся в твоей глотке!

  • It may stick in your gullet as it sticks in mine, but when all is said and done, he is in the right.

    Может, эти слова застревают в твоей глотке, также, как они застревают в моей, Но когда все высказано и сделано - правда на его стороне.

Больше примеров…

По пищеводу (примеров 2)

  • My breakfast's barely past my gullet.

    Мой завтрак едва прошел по пищеводу.

  • I think if you were weak around him, you're going down his gullet, going down the pipe.

    Думаю, если покажешь ему слабину, то мигом попадешь к нему в глотку, мигом отправишьсл по пищеводу.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.